We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
remote access VPN server
Bestimmen Sie, ob Remoteclients IP-Adressen von einem DHCP-Server im privaten Netzwerk oder direkt vom RAS-VPN-Server, den Sie konfigurieren, empfangen.
Determine whether remote clients will receive IP addresses from a DHCP server on your private network or directly from the remote access VPN server that you are configuring.
Falls in Ihrem privaten Netzwerk kein DHCP-Server vorhanden ist, kann der RAS-VPN-Server Remoteclients IP-Adressen aus einem vordefinierten Adresspool zuweisen.
If you do not have a DHCP server on your private network, the remote access VPN server can assign IP addresses to remote clients from a predefined pool of addresses.
Sie müssen folgende Schritte ausführen, bevor Sie einen RRAS-Server so konfigurieren, dass er als RAS-VPN-Server fungiert.
You need to do the following before you configure an RRAS server to perform as a remote access VPN server.
Falls sich ein DHCP-Server im privaten Netzwerk befindet, kann der RAS-VPN-Server Leases für 10 Adressen gleichzeitig vom DHCP-Server empfangen und diese Adressen den Remoteclients zuweisen.
If you have a DHCP server on your private network, the remote access VPN server can lease 10 addresses at a time from the DHCP server and assign those addresses to remote clients.
Falls sich ein DHCP-Server in einem anderen Subnetz als der RAS-VPN-Server befindet, stellen Sie sicher, dass der Router zwischen Subnetzen die DHCP-Nachrichten zwischen Clients und dem Server weiterleitet.
If a DHCP server is on a different subnet from your remote access VPN server, make sure that the router between subnets can relay DHCP messages between clients and the server.
Falls sich ein DHCP-Server in demselben Subnetz wie der RAS-VPN-Server befindet, können die DHCP-Nachrichten von VPN-Clients den DHCP-Server erreichen, nachdem die VPN-Verbindung hergestellt wurde.
If a DHCP server is on the same subnet as your remote access VPN server, DHCP messages from VPN clients will be able to reach the DHCP server after the VPN connection is established.
Die Benutzer müssen über Benutzerkonten auf dem RAS-VPN-Server oder in Active Directory-Domänendiensten verfügen, damit sie eine Verbindung zum Netzwerk herstellen können.
Before users can connect to the network, they must have user accounts on the remote access VPN server or in Active Directory Domain Services.
Bestimmen Sie, ob Verbindungsanforderungen von VPN-Clients durch einen RADIUS-Server (Remote Authentication Dial-In User Service) oder durch den RAS-VPN-Server, den Sie konfigurieren, authentifiziert werden sollen.
Determine whether you want connection requests from VPN clients to be authenticated by a Remote Authentication Dial-In User Service (RADIUS) server or by the remote access VPN server that you are configuring.
Das Hinzufügen eines RADIUS-Servers wird empfohlen, wenn Sie mehrere RAS-VPN-Server, drahtlose Zugriffspunkte oder andere RADIUS-Clients im privaten Netzwerk installieren möchten.
Adding a RADIUS server is useful if you plan to install multiple remote access VPN servers, wireless access points, or other RADIUS clients to your private network.
Wenn Sie eine falsche Schnittstelle angeben, wird der RAS-VPN-Server nicht ordnungsgemäß ausgeführt.
Bestimmen Sie, ob Verbindungsanforderungen von VPN-Clients durch einen RADIUS-oder durch den RAS-VPN-Server, den Sie konfigurieren, authentifiziert werden sollen.
Determine whether you want connection requests from VPN clients to be authenticated by a Remote Authentication Dial-In User Service (RADIUS) server or by the remote access VPN server that you are configuring.
Bestimmen Sie, ob Remoteclients IP-Adressen von einem DHCP-Server im privaten Netzwerk oder direkt vom RAS-VPN-Server, den Sie konfigurieren, empfangen.
Determine whether remote clients will receive IP addresses from a DHCP server on your private network or directly from the remote access VPN server that you are configuring.
Falls in Ihrem privaten Netzwerk kein DHCP-Server vorhanden ist, kann der RAS-VPN-Server Remoteclients IP-Adressen aus einem vordefinierten Adresspool zuweisen.
If you do not have a DHCP server on your private network, the remote access VPN server can assign IP addresses to remote clients from a predefined pool of addresses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
