Mac und Windows: Aktivieren Sie im Eigenschafteninspektor in der Dropdown-Liste im Bereich RASTER das Kontrollkästchen.
On Mac or Windows: On the Property Inspector, select a grid type from the Grid drop-down list, and select the check box next to it.
Passende Textilien für ein Badezimmer, das nicht durchs Raster fällt.
Matching textiles for a bathroom where nothing slips through the grid.
Beide zusammen werden im folgenden mit "RASTER" bezeichnet.
Together they are called "RASTER" in the following.
Nun wartet man, bis RASTER einen Wert im Bereich 248-250 erreicht hat.
Now you wait until RASTER has reached a value in the range of 248-250.
Diese liegen im 'Fadenkreuz' von RASTER.
They are in the "cross hairs" of the GRID.
RASTER erfasst die Stadt.
GRID records the city.
RASTER kartografiert die Stadt.
GRID maps the city.
Zahlreiche Informations- und Werbevitrinen wurden im Design GMP und im System RASTER 22 platziert.
Numerous information showcases and advertising display cases were placed in the design GMP and in the system Raster 22.
Rasterzeile 0 bildet allerdings eine Ausnahme: Dort finden IRQ und Erhöhen (bzw. Nullsetzen) von RASTER einen Zyklus später statt als in allen anderen Zeilen.
Raster line 0 is, however, an exception: In this line, IRQ and incrementing (resp. resetting) of RASTER are performed one cycle later than in the other lines.
Transparente Befehle dienen häufig dem Ändern der Zeichnungseinstellungen oder der Anzeigeoptionen (beispielsweise RASTER oder ZOOM).
Transparent commands frequently change drawing settings or display options, for example, GRID or ZOOM.
Die Raster- und Fangfunktionen lassen sich schnell mit den Schaltflächen [RASTER] und [FANG]in der Statusleiste ein- oder ausschalten.
To quickly switch both functions on and off, use the [GRID] and [SNAP]buttons in the status bar.
Photogate RASTER - Die Einsteigerlösung.
Photogate GRID - The entry-level solution.
Bevor Sie den Befehl 3DORBIT starten, können Sie mit dem Befehl RASTER Systemvariablen zur Steuerung der Rasteranzeige festlegen.
Before starting 3DORBIT, you can use the GRID command to set system variables that control the grid display.