Examples with "RDF-Graph muss" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedoch muss sich ein konformer RDFa-Prozessor so verhalten, als ob mindestens die in diesem Abschnitt beschriebenen Regeln eingehalten werden - ein einziger RDF-Graph muss erzeugt werden.
However, to be conforming, an RDFa Processor must act as if at a minimum the rules in this section are applied, and a single RDF graph produced.
Andere resultaten
Constructed Dataset erlaubt das Erstellen und Abfragen temporärer RDF-Graphen.
Die Zielsetzung von RDFa ist, die Übertragung eines einzelnen RDF-Graphen in verschiedene Arten von Dokumentquelltext zu ermöglichen.
The aim of RDFa is to allow a single RDF graph to be carried in various types of document markup.
Die grundlegende Einheit eines RDF-Graphen ist ein Tripel, in welchem ein Subjektknoten mit einem Objektknoten über ein Prädikat verknüpft ist.
The basic unit of an RDF graph is a triple, in which a subject node is linked to an object node via a predicate.
Führt die Auflösung zu der Serialisierung eines RDF-Graphen, wird die Serialisierung geparsed und der erzeugte Graph wird mit dem Vokabulargraphen vereint.
If the dereferencing yields the serialization of an RDF graph, that serialization is parsed and the resulting graph is merged with the vocabulary graph.
Ein konformer RDFa-Prozessor muss einer 'konsumierenden' Anwendung einen einzigen RDF-Graphen zur Verfügung stellen, der alle möglichen Tripel enthält, die nach den Regeln im Bereich Verarbeitungsmodell erzeugt werden.
A conforming RDFa Processor must make available to a consuming application a single RDF graph containing all possible triples generated by using the rules in the Processing Model section.
Das Wissen über die topologische Struktur von RDF-Graphen begünstigt unter anderem die Entwicklung von z.B. Generatoren für synthetische Datensätze, Stichprobenmethoden, Indexstrukturen oder Abfrageoptimierern für graph-basierte Daten.
Understanding the topology of RDF graphs can guide and inform the development of, e.g. synthetic dataset generators, sampling methods, index structures, or query optimizers.
Modelle, welche auf Basis des iStar 2.0 Frameworks erstellt wurden, können mittels RDF-Graphen formalisiert und maschinenlesbar gemacht werden.
Models created based on the iStar 2.0 framework can be formalized and made machine readable by using RDF graphs.
Mit SPARQL können auf Basis des RDF-Graphen strategische Chancen und Risiken abgefragt werden, welche als Grundlage für strategische Entscheidungen dienen.
With SPARQL, strategic opportunities and risks can be queried based on the RDF graph. These derived opportunities and risks serve as a basis for strategic decisions.
Die einfache Art, welche aktuell die meist genutzte im Mozilla Code ist, und die erweiterte Art, welche anspruchsvolle Muster im RDF Graphen bietet. Siehe Vorlagen Tutotrial.
The "simple" form, which is currently the most common form in the Mozilla codebase, and the "extended" form, which allows for sophisticated pattern matching against the RDF graph.
Die genaue Bedeutung von IRIs mit Fragment-Identifizierer, wenn sie im RDF-Graphen erscheinen, wird im Abschnitt 7 von [RDF-CONCEPTS] gegeben.
The precise meaning of IRIs which include fragment identifiers when they appear in RDF graphs is given in Section 7 of [RDF-CONCEPTS].
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
