Diese Option erfordert die Berechtigung RELOAD.
This option requires the RELOAD privilege.
Auch die Verpackung von „RELOAD" ist ein Upcyclingprodukt.
The RELOAD package is also an upcycled product.
VERWENDUNG VON WÄSSRIGEN EMULSIONEN IN SCHAUMFORM ZUM RELOAD VON TEXTILIEN
USE OF AQUEOUS EMULSIONS IN THE FORM OF FOAM FOR THE RELOADING OF TEXTILES
Sie kann Blutdruck und Stresshormonspiegel senken und beim Entspannen helfen. RELOAD
It helps with relaxation and can reduce blood pressure and levels of stress hormones. RELOAD
Zwei Plastiktüten werden miteinander verschmolzen und liefern so eine einzigartige Hülle, die „RELOAD" beim Transport schützt.
Two plastic bags are melted together and thus provide a unique cover that protects RELOAD during transportation.
Da für den Bereich der Weiterbildung bisher keine einheitlichen Branchenstandards existieren, werden in RELOAD u.a. neue bedarfsorientierte Lernkonzepte entwickelt.
As there are no uniform self-improvement standards in this industry, new, demand-oriented learning concepts, among others, come to be developed within the scope of RELOAD.
Jeder „RELOAD" ist ein Unikat und erhält sein charakteristisches Aussehen über die Farben und Beschriftungen der verwendeten Platten.
Every RELOAD is unique and receives its characteristic look through the colours and labelling of the used records.
Um das Angebot in Anspruch zu nehmen, müssen Spieler den 25% RELOAD Tab auf der Einzahlungsseite auswählen, bevor eine Einzahlung getätigt wird.
To claim this offer, players must select the 25% RELOAD tab on the deposit page before making a deposit.
Prozeß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der operative Sollwert jedes mal um ein Zehntel eines Grads geändert wird (92, 94), wenn das Zeitinkrement (RELOAD) verstreicht.
The process of any preceding claim, wherein said operative setpoint is changed (92,94) by one-tenth of a degree each time said increment of time (RELOAD) elapses.
Dazu verwenden Sie den Bonuscode "RELOAD".
To activate this special promotion, you need to use the bonus code RELOAD.
Des Weiteren wird in RELOAD ein didaktisches Modell zur Erstellung von Microtrainings erarbeitet, mit der Produkthersteller ihre Produktinformation selbst aufbereiten können.
Furthermore a didactic model for the generation of micro trainings by means of which product manufacturers can work up their product information is come to be worked out within the scope of RELOAD.
Mit den so gesicherten Daten kann auf einer Platte gleichen Typs das gleiche Plattenvolumes wiederhergestellt werden (RELOAD).
The saved data can be used to restore the same disk volume on another disk of the same type (RELOAD).
Weil verlässliche Laborierungsempfehlungen und Ladedaten für Kurzwaffenpatronen mit RELOAD SWISS Pulver noch dünn gesät sind, haben wir die Sache in die Hand genommen und Pionierarbeit geleistet.
Because reliable load recommendations and load data for handgun cartridges with RELOAD SWISS powder are still thin on the ground, we have taken the matter in hand and done some pioneering work.
