Vertaling van "RFID Simulator-Dateneditor" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bevor Sie den RFID Simulator-Dateneditor benutzen, um die Simulationsdateien zu erstellen, sollten Sie einen Zeitplan für die Transponderaktivitäten für ein Szenario einer Tabellenkalkulationssoftware oder einem ähnlichen Hilfsprogramm entwerfen.
Before using the RFID Simulator Data Editor to build the actual simulation files, it is useful to design a timeline of tag activity for the scenario in a spreadsheet or other tool.
Erläutert den RFID Simulator-Dateneditor und zeigt die Schritte zum Erstellen einer kompletten Transpondersimulation auf der Basis eines wirklichkeitsgetreuen Szenarios.
Introduces RFID Simulator Data Editor and illustrates the steps involved in creating a complete tag simulation based on a real-life scenario.
Benutzer können entweder das Fenster "Kodierung" zum gleichzeitigen Erstellen einer Reihe von Transpondern verwenden und dann mit dem RFID Simulator-Dateneditor die Kodierung vornehmen oder kodierte Transponder in den Bereich Transponder einfügen.
To do this, users can either use the Encoding pane to create a number of tags at once and have the RFID Simulator Data Editor do the encoding, or users can manually paste encoded tags into the Tags pane.
Der RFID Simulator-Dateneditor speichert dann lediglich die Vorlagendefinition, die vom Simulator-Konnektor interpretiert wird.
The RFID Simulator Data Editor then only saves the template definition that is interpreted by the simulator connector.
Der RFID Simulator-Dateneditor ist ein grafisches Tool, mit dem Entwickler ihre Geschäftslogik testen können, indem Sie RFID-Transponder erstellen und eine RFID-Umgebung simulieren.
The RFID Simulator Data Editor is a graphical tool that allows developers to test their business logic by creating RFID tags and simulating an RFID environment.
Nachdem Sie Transpondergruppen eingerichtet haben, können Sie die Eigenschaften der Transponder im RFID Simulator-Dateneditor bearbeiten.
Once you have created tag groups, you can edit the properties of the tags in the RFID Simulator Data Editor.
Hier wird jede Zeile, die einen Eintrag in Spalte G hat, Teil der ersten Gruppe von Transpondern, die im RFID Simulator-Dateneditor für eine bestimmte Quelle erstellt wird.
Here, any row with Column G filled in is to be part of the first group of tags created in the RFID Simulator Data Editor for a given source.
Dieser Wert muss identisch sein mit dem Wert, der beim Erstellen des Transponders im RFID Simulator-Dateneditor verwendet wurde.
This value must be the same as the value used in the RFID Simulator Data Editor when creating the tags.
Nachdem der Zeitplan für die Transponderaktivitäten für das Szenario entworfen wurde, können diese Informationen auf einfache Weise in den RFID Simulator-Dateneditor eingegeben und in.smt -Dateien gespeichert werden. Diese Dateien können vom RFID-Simulatorkonnetor in RFID Anywhere importiert und verwendet werden.
Once the tag activity timeline for the scenario has been designed, this information can easily be entered into the RFID Simulator Data Editor and saved to.smt files that can be imported and used by the RFID Simulator connector within RFID Anywhere.
Der RFID Simulator-Dateneditor verwendet Simulatordateien (.smt) zum Speichern der von Ihnen eingerichteten Transpondergruppen.
The RFID Simulator Data Editor uses simulator (.smt) files to store the tag groups you create.
Mit dem RFID Simulator-Dateneditor können Sie RFID-Beispieldaten zum Testen von Anwendungen konzipieren, ohne tatsächliche RFID-Hardware erwerben zu müssen.
You can use the RFID Simulator Data Editor to design sample RFID data for testing applications, without acquiring real RFID hardware.
Die Simulatordateien, die Sie im RFID Simulator-Dateneditor erstellen, enthalten Informationen über Transpondergruppen, die Transponder in einem RFID Anywhere-Netzwerk repräsentieren.
The simulator files you create in the RFID Simulator Data Editor contain information about tag groups that represent tags in an RFID Anywhere network.
Der RFID Simulator-Dateneditor kann eingesetzt werden, um Simulationsdaten von benutzerdefinierten Transpondern zu erstellen, die von einem DPP definiert wurden.
The RFID Simulator Data Editor can be used to create simulation data of custom tags defined by a DPP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
