Der fortschrittlicher RGB-Sensor erfasst ein breites Spektrum an Farben, während ein monochromer Sensor winzige Details aufzeichnet.
An advanced RGB sensor captures a broad spectrum of colors, while a monochrome sensor records minute details.
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass in dem Erfassungsschritt die drei verschiedenen Farbkenngrößen mit einem RGB-Sensor erfasst werden.
It is preferably provided that the three different color characteristics are detected with an RGB sensor in the detecting step.
Der RGB-Sensor sorgt für lebendige Farben, während der Monochromsensor die feineren Details einfängt.
The RGB sensor captures vivid colours, while the monochrome sensor picks out the finer details.
Zusätzlich nutzt sie für die automatische Scharfstellung Informationen, die der RGB-Sensor für die Belichtungsmessung liefert.
In addition, it uses the autofocus information provided by the RGB sensor for metering.
Als Nächstes folgen zwei Weitwinkel-Module, eines in der Mitte ist der RGB-Sensor mit 40 Megapixel Auflösung und einer Blende von f/1.8.
Next are two wide-angle modules, one in the middle is the RGB sensor with 40 megapixel resolution and a f/ 1.8 aperture.
Quadlinear: Multispektraler RGB-Sensor mit Mono-Farbzeile oder mit NIR-empfindlicher Zeile zur gleichzeitigen und daher beschleunigten Fehlerdetektion im sichtbaren und im infraroten Lichtspektrum
Quadlinear: multispectral RGB sensor with mono colour line or with NIR sensitive line for simultaneous and therefore accelerated defect detection in the visible and the infrared spectrum
Der SW-Sensor soll dabei die Bilder vom RGB-Sensor mit besseren Helligkeitsinformationen unterfüttern, sodass kontrastreichere Bilder entstehen.
The B/W sensor is supposed to feed the images from the RGB sensor with better brightness information, so that higher-contrast images are produced.
In der Front oberhalb des Displays verbaut HMD Global ebenfalls einen 13 Megapixel RGB-Sensor.
At the front, above the screen, there is also a 13 MP RGB sensor.
Die sekundäre Kamera hat ein 20 MP, f/1,6-Monochrom-Objektiv und die Tele-Kamera hat einen 8-Megapixel, f/2,4 Blende RGB-Sensor mit optischer Bildstabilisierung (OIS).
The secondary camera has a 20 MP, f/1.6 monochrome lens and the telephoto camera has an 8-megapixel, f/2.4 aperture RGB sensor with optical image stabilization (OIS).
Auf der Rückseite kommt die Leica Dual-Kamera 2.0 zum Einsatz, bestehend aus einem 20 MP Monochrom- und einem 12 MP RGB-Sensor; verbesserte Algorithmen unterstützen zudem technische und künstlerische Fotografie-Funktionen.
With a 20-megapixel monochrome sensor, a 12-megapixel RGB sensor and enhanced fusion algorithms, the new P Series delivers superior technical and artistic photography features on a smartphone.
Die Hauptkamera verfügt über einen 40 MP, f/1.8 RGB-Sensor.
The main camera features a 40 MP, f/1.8 RGB sensor.
Der RGB-Sensor fängt Farben im einzigartigen „Leica Look" fast lebensecht ein, während der Monochrom-Sensor filigrane Details beisteuert.
The RGB sensor captures true-to-life colours, while the monochrome sensor captures intricate details and depth resulting in the iconic Leica Image Style.
TTL: i-TTL-Blitzsteuerung mittels RGB-Sensor mit ca. 180.000 Pixel mit integriertem Blitzgerät verfügbar; i-TTL-Aufhellblitz für Blitzsteuerung für digitale Spiegelreflexkameras bei Spotmessung verwendet Blitzsteuerungsmodi
TTL: i-TTL flash control using RGB sensor with approximately 180K (180,000) pixels is available with built-in flash; i-TTL balanced fill-flash for digital SLR is used with matrix, center-weighted, and highlight-weighted metering, standard i-TTL fill-flash for digital SLR with spot metering
