Vertaling van "ROM-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trotzdem sollten Sie sicherstellen, dass Sie die richtigen ROM- und System-Patches eingespielt haben.
However, you should make sure that you have the appropriate ROM and system patches.
Dies ist ein Zustand, in dem es zum Flashen des ROM- oder Software-Updates verwendet wird.
This is a state in wherein it will be used for flashing the ROM or software update.
Die Medienkarte ist eine Read-Only-Memory- (ROM-) Karte.
The media card is a read-only memory (ROM) card.
Mit diesen neuen Versionen (ROM- Image) werden Verbesserungen oder neue Funktionen integriert.
Within these new versions (ROM image) improvements or new functions are integrated.
Programmierbarer Referenzspannungsgenerator für einen (ROM-)Speicher, Stromkreis mit erstem und zweitem Generator und relatives Steuerungsverfahren.
Programmable reference voltage generator for a (read only) memory, circuit comprising first and second voltage generators, and related control method.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei auf einen Nur-Lesespeicher- (ROM-)Code zur Benutzung innerhalb der Rechenvorrichtung nur über die weitere Bibliothek zugreifbar ist.
A method according to claim 1 or claim 2 wherein read only memory (ROM) code for use within the computing device is accessible only via the further library.
Transportrolle nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kodiereinrichtungen (37) als elektronische Bauelemente mit angeschlossenen ROM- und/oder RAM-Speichermodulen ausgebildet sind.
Transport roller according to at least one of the preceding claims, characterised in that the coding devices (37) are in the form of electronic components with connected ROM and/or RAM storage modules.
Vorrichtung nach den Ansprüchen 9 und 10, dadurch gekennzeichnet, daß die gewonnenen Wettkampfdaten auf einem ROM- oder sonstigen digitalen Datenspeicher, insbesondere auf Magnetdisketten und/oder auf CD-ROM abspeicherbar sind.
Device according to claims 9 and 10, characterised thereby that the obtained competition data are storable on a ROM or other data storage device, particularly on magnetic discs and/or on CD ROM.
System nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei welchem zu den Arten der optischen Datenoberflächen ROM-, WORM-, Phasenwechsel- und magnetooptische optische Oberflächen zählen.
The system of any preceding claim, wherein the types of optical data surfaces include ROM, WORM, phase change and magneto-optic optical surfaces.
Austauschbare Geräte haben Datenträgernummern, Disketten-, CD ROM- und DVD Laufwerke hingegen nicht.
Removable devices have disk numbers, but floppy, CD-ROM, and DVD drives do not have disk numbers.
CD ROM- oder DVD-Laufwerk (12x oder schneller empfohlen).
A CD ROM drive (12x or faster recommended).
Beispielsweise wurde ein ARM9-basiertes Subsystem - eine wesentliche Komponente für Mobiltelefone - sowie ein weites Spektrum an digitalen Zellbibliotheken und verschiedenen SRAM-, ROM-, HF- und Analog/Mixed-Signal-Funktionen erfolgreich verifiziert.
For example an ARM9 based subsystem, a major component of mobile phones, a wide spectrum of digital cell libraries as well as a broad variety of SRAM, ROM, RF and analog/mixed-signal functions were verified successfully.
Windows kann keine CD ROM- oder Netzlaufwerke defragmentieren oder Laufwerke, die mit einem von Windows nicht unterstützten Komprimierungsprogramm komprimiert wurden.
Windows cannot defragment CD-ROM or network drives or drives compressed by a disk-compression program that Windows does not support.
