Vertaling van "ROM-Files" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Virtuelle Änderbarkeit der in den ROM-Files gespeicherten Daten.
Virtual modification of the data stored in the ROM files.
direkter Zugriff auf die ROM-Files während des Betriebs
direct access to the ROM files during operation
Die Daten in diesen ROM-Files werden in besonders kompakter (komprimierter) und geschützter (verschlüsselter) Form gespeichert.
The data in these ROM files is stored in a particularly compact (compressed) and protected (encrypted) form.
Virtuelle Änderbarkeit der in den ROM-Files gespeicherten Daten durch Festplattencache zur Delta-Speicherung
Virtual changeability of the data stored in the ROM files by means of hard disk cache for delta storage
Beim Betrieb der Datenbank arbeitet Transbase CD direkt mit den ROM-Files, ohne dass diese auf ein beschreibbares Medium kopiert werden müssen.
When operating the database, Transbase CD works directly with the ROM files without having to copy them to a writable medium.
Transbase CD ist eine Variante von Transbase, bei der die Daten in ROM-Files abgelegt sind, die vorher aus einer Transbase Masterdatenbank erzeugt wurden.
Transbase CD is a variant of Transbase, in which the data is stored in ROM files, which were previously generated from a Transbase master database.
Obwohl die Daten bei Transbase CD in ROM-Files gespeichert sind, können diese wie bei einer normalen Transbase Datenbank über SQL-Befehle geändert werden.
Although the data in Transbase CD are stored in ROM Files, they can be modified using SQL commands, just like a normal Transbase database.
Dies wird durch einen permanenten Festplattencache erreicht, der geänderte Datenbankseiten auf der Festplatte ablegt und damit Seiten in den ROM-Files verschattet.
This is achieved by a permanent hard disk cache, which stores changed database pages on the hard disk and thus shadows pages in the ROM files.
Hier stellt sich aber die rechtliche Frage der Verbreitung von Apple ROM-Files.
But there are legal issues in copying and distributing Apple ROM files.
