Examples with "RPC-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Testen Sie die grundsätzliche RPC-Konnektivität, indem Sie ein anderes RPC-Programm verwenden. In Windows NT Server sind mehrere RPC-Programme enthalten.
Wir freuen uns, dass Walmart, das weltgrößte LEH-Unternehmen, sich erneut für IFCO, den weltweit führenden Anbieter von Mehrwegverpackungslösungen, entschieden hat, um die erfolgreiche Umsetzung ihres RPC-Programms sicherzustellen.
We are pleased Walmart, the world's largest retailer, has once again turned to IFCO, the leading global provider of reusable packaging solutions to ensure the successful implementation of its RPC program.
Um den Vorgang zu vereinfachen und um den Datenfluß der RPC-Verbindung genauer überwachen zu können, sollten Sie eine Datei vom Server auf den Client kopieren, auf dem das RPC-Programm ausgeführt wird.
To simplify the procedure, and to more accurately represent the flow of data in the RPC connection, copy a file from the server computer to the client computer that is running the RPC program.
Sie können außerdem die RPC Programm-Nummern 100221, 100083 herausfiltern. Oder Sie filtern die TCP UDP Ports 111, und den Bereich 32700 bis einschließlich 34000 am Außenbereich Ihres Netzwerkes bzw. auf Ihrer Firewall.
You can also filter RPC program numbers 100221, 100083 or filter tcp and udp port 111, port 32700 up to 34000 from your border gateway/firewall.
Das RPC-installierte Programm sollte mit dem Portmapper des Zielsystem registriert werden.
The RPC mountd program was determined to be registered with the target system's portmapper.
Sun-RPC-Dienste müssen für NFS und andere RPC-basierte Programme aktiviert sein. Tipp
Sun RPC services need to be active for NFS and other RPC based programs. Tip
In RPC stellt das anfordernde Programm den Client und das den Dienst anbietende Programm den Server dar.
In RPC, the requesting program is the client and the service-providing program is the server.
Im Betriebssystem Solaris arbeitet das cachefsd-Programm als RPC-Service mit der Nummer 100235.
Der MIDI-Kanal "1" (IN/OUT) wird für die Fernsteuerung des "Logic RPC Pro"-Programms verwendet.
MIDI IN/OUT channels 1 are used for remote control of Logic RPC Pro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
