We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls Sie gleich mehrere Episoden herunterladen wollen, ohne jede Seite einzeln aufrufen zu müssen, können Sie entweder das RSS-Feed oder i-Tunes nutzen.
If you want to download multiple episodes at the same time, without having to visit each site individually, you can either use the RSS-feed or i-Tunes.
In diesem Fall verwendet Constellium diese persönlichen Daten zu dem alleinigen in solchen Formularen beschriebenen Zweck (einschließlich, ohne jedoch darauf beschränkt zu sein, für das Abonnieren von RSS-Feed oder Newslettern, das Beantworten einer Frage oder einer Stellenbewerbung).
In such a case, these personal data shall be used by Constellium for the sole purposes described by such a form (including, but not limited to, RSS or newsletter subscription, reply to a question or an application for a job).
Für das von Ihnen ausgewählte Produkt ist kein RSS-Feed oder E-Mail-Abonnement verfügbar.
We're sorry The product you've selected is unavailable for RSS or Email subscription.
Zum Beispiel eine druckerfreundliche Version, einen RSS-Feed oder eine Zusammenfassung.
For example a printer friendly version, an rss feed or a summary.
Abonnieren von RSS-Feed oder per E-Mail erhalten die neuesten Nachrichten!
Subscribe by RSS feed or by email to receive the latest news!
Klicken Sie die Dropdown-Liste um einen vordefinierten RSS-Feed oder einen benutzerdefinierten RSS-Feed hinzuzufügen.
Click the drop-down list to add a predefined RSS feed or define a custom feed.
Verwenden Sie die Kontrollkästchen, um anzugeben, ob Zusammenfassungen Ihrer Blog-Beiträge im RSS-Feed oder in Ihren Blog-Benachrichtigungs-E-Mails angezeigt werden sollen.
Use the checkboxes to indicate whether to feature summaries of your blog posts in the RSS feed or in your blog notification emails.
Die Informationen im idw können kostenlos abgerufen werden - entweder direkt auf den www-Seiten des Informationsdienstes Wissenschaft, per individuell konfigurierbarem RSS-Feed oder als E-Mail-Abonnement.
The information in idw can be accessed free of charge - either directly on idw's www pages, or by using an individually configurable RSS feed or as an e-mail subscriber.
Wenn Sie weiterhin über die Aktivitäten von confoki informiert werden wollen, so abonnieren Sie bitte dieses Blog als RSS-Feed oder als E-Mail-Newsletter.
If you would like to be informed of all the latest at confoki you can subscribe for this blog as an RSS feed or e-newsletter.
Die persönlichen Informationen, die uns im Rahmen eines Abonnements für unseren Newsletter, einen RSS-Feed oder eine Informationsanfrage zur Verfügung gestellt werden, werden ausschließlich zur Bearbeitung dieser Anfrage und zur Gewährleistung eines optimalen Service verwendet.
The personal data that are provided when subscribing to our newsletter or to an RSS feed or when requesting information are solely used for dealing with this request and providing the best possible service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
