We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
RTF or HTML
Lokalisierung der Hilfe: Übersetzung und Anpassung der Online-Hilfe, Kompilieren der Hilfedateien (RTF oder HTML)
User assistance localization - online help translation and adaptation, help compilation (RTF or HTML based).
Eine Nachricht, die den "Testvirus" enthält und das Format RTF oder HTML besitzt, wird nicht untersucht!
A message that contains a test virus is not scanned if it is created in RTF or HTML format!
Zusätzlich ist dieses Tool nicht nur für das Kopieren von mehreren Einträgen gleichzeitig geeignet, sondern ist ebenfalls sehr nützlich, wenn Informationen als RTF oder HTML Datei oder TXT abgespeichert werden sollen.
Additionally, this tool is useful not only for copying multiple items simultaneously, but is also handy if you want to save information to a (RTF or HTML) document or text file (TXT).
Beim Speichern von E-Mail-Nachrichten kann unter anderem das Ausgabeformat festgelegt werden (z.B. PDF, RTF oder HTML).
For storing email messages, among other things, the output format can be specified (e.g. PDF, RTF or HTML).
Wenn Word nicht Ihr E-Mail-Editor ist, können Sie HTML oder RTF in Nur-Text und Nur-Text in RTF oder HTML konvertieren.
If Word is not your e-mail editor, you can convert HTML or RTF to plain text, and you can convert plain text to RTF or HTML.
Für die bidirektionale Übertragung von Textinhalten zwischen dem Redaktionssystem und Standards wie Quark XPress, Adobe Indesign, RTF oder HTML gab es bisher kein Verfahren, welches die typographische Semantik eines Textes berücksichtigt.
For the bi-directional exchange of text content between the editorial system and industry standards such as QuarkXPress, Adobe InDesign, RTF or HTML there was no method, which takes the semantics of a typographical text into account.
Die Software gibt Ihnen die Option die konvertierten OST Dateien in MSG, EML, PDF, RTF oder HTML Formaten zu speichern.
The software gives the option to save the converted OST file in MSG, EML, PDF, RTF or HTML formats.
Wenn Word nicht Ihr E-Mail-Editor ist, können Sie HTML oder RTF in Nur-Text und Nur-Text in RTF oder HTML konvertieren. Die Konvertierung von HTML in RTF oder von RTF in HTML ist jedoch nicht möglich.
If Word is not your e-mail editor, you can convert HTML or RTF to plain text, and you can convert plain text to RTF or HTML. However, you cannot convert HTML to RTF or RTF to HTML.
Sie müssen nur eine PDF, DOC, RTF oder HTML Datei selektieren und Panopreter Plus wird es Ihren Wünschen gemäß adaptieren.
You only need to select a PDF, DOC, RTF or HTML file and Panopreter Plus will adapt it to your needs.
Es gibt auch vorgerückte Einstellungen, die Ihnen erlauben, eine Akte als rtf oder HTML zu exportieren, und Sie können ein Dokumentdiagramm von der APP herstellen, außerdem.
There are also advanced settings that allow you to export a file as RTF or HTML, and you can create a document map from the app, as well.
Beispielsweise können Sie eine Option HelpDisplay anbieten, bei der Sie eine auf die jeweilige Transaktion zugeschnittene Dokumentation anzeigen (als Bilddatei mit Image oder als rtf oder html Datei mit View).
For example, you could offer an option HelpDisplay. When the user activates this option in guixt.ini, you could display a help text for certain transactions, either as image file using Image or as rtf or html file using View.
Falls Sie in der View-Anweisung eine template-Datei (rtf oder html) angeben, dann werden dort alle GuiXT-Variablen der Form&[...] durch die aktuellen Inhalte ersetzt.
It is possible to use a template file (rtf or html) which contains GuiXT variables, e.g. field names. These variables are automatically replaced by their current value.
Bitte beachten Sie, dass E-Mail-Korrespondenz mit uns in freiem Textformat, RTF oder HTML erfolgt und nicht verschlüsselt werden kann.
Please note that email correspondence with us is in free format text, rich text or html and cannot be encrypted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
