Der Manager versprach, das Rabattprogramm für treue Kunden wieder einzuführen.
Wir führen ein spezielles Rabattprogramm durch.
Das Rabattprogramm richtet sich an alle Einzelpersonen und organisierten Gruppen.Um den Rabatt in Anspruch zu nehmen, müssen Sie Ihren Kaufbeleg (Quittung oder Rechnung) oder die datierte Eintrittskarte in der am Programm teilnehmenden Einrichtung hinterlassen.
The rebate program is addressed to all individuals and organized groups. To take advantage of the discount, you must leave your proof of purchase (receipt or invoice) or dated admission ticket in the facility taking part in the program.
Der VIP-Kontoinhaber erhält einen monatlichen Einzahlungsbonus von 15% bis zu 2,000 USD, sofortigen Zugriff auf den Live-Chat-Raum der echten Händler, ein Rabattprogramm und schnellere Auszahlungen, um nur einige zu nennen.
The VIP account holder enjoys 15% monthly deposit bonus up to $2,000, instant access to the real traders' live chat-room, a rebate program, and faster withdrawals, to mention but a few. IV.
Das McAfee Rewards-Programm ist ein Incentive für Fachändler (Einzelpersonen oder Unternehmen), bei dem Preise für Mitarbeiter gekauft werden können.Es ist kein Gewinnunterstützungs- oder Rabattprogramm.
The McAfee Rewards programme is an incentive for individuals or company's to purchase prizes for their staff, It is not a margin support or a rebate programme.
Bei dem McAfee Rewards -Programm handelt es sich um eine Incentive-Aktion für Selbstständige oder Unternehmen, die für sich oder ihre Mitarbeiter Sonderboni erwerben möchten.Es ist kein Support- oder Rabattprogramm.
The McAfee Rewards program is an incentive for individuals or company's to purchase prizes for their staff, It is not a margin support or a rebate programme.
Das Vorhandensein von Cent-Konten und dem Rabattprogramm.
Wir nutzen diesen post mal wieder, um auch Händler und Behörden auf unser Vertriebs- und Rabattprogramm aufmerksam zu machen.
We use this post again to remind authorities and distributors about our discount program.
Die Anmeldung bzw. Kündigung der Teilnahme an einem Rabattprogramm ist jederzeit möglich, damit die Änderung im nächsten Monat in Kraft treten kann, müssen Sie sich vor dem 15. eines Monats bei Ihrem Kundenbetreuer melden!
You can register for or cancel the participation in a discount program at any time. To enable the change to take effect the following month, you'll need to contact your sales representative by the 15th of the month!
Steigern Sie jetzt Ihre Verkaufszahlen mit den Netzwerkprodukten von Dell und erhalten Sie zusätzliche Vorteile, beispielsweise die Teilnahmeberechtigung am Dell Rabattprogramm.
Now is a great time to grow your business with Dell's networking products and to reap the rewards of additional benefits such as access to the Dell Rebate Program.
Möglicher Zugriff auf das Rabattprogramm von Dell
Potential access to the Dell Rebate Program
Für kurze Zeit können Sie außerdem mit einem speziellen Rabattprogramm für diese neue Microsoft/EMC-Managementlösung viel Geld sparen.
For a limited time, you can save big money thanks to a special discount program created just for this new joint Microsoft-EMC management solution.
Bei einigen Mautgesellschaften erfolgt die Teilnahme an dem Rabattprogramm automatisch und kostenlos (z.B. ASF, ESCOTA), bei anderen wird eine Eintrittsgebühr pro Box oder je nach Anzahl der Boxen verlangt.
With some operators, participation in the discount program is automatic and free of charge (eg. ASF, ESCOTA). With others, a participation fee is charged for each DKV BOX or based on the number of boxes.
