Neue Radarsysteme helfen, Tiefflugzeuge für Drogenschmuggel über Grenzen zu entdecken.
New radar systems help detect low-flying planes used for drug running across borders.
Ingenieure entwarfen ein kompakteres Abfragegerät für eine leichtere Integration in frühere Radarsysteme.
Engineers designed a more compact interrogator for easier integration into earlier radar systems.
Die Radarsysteme befinden sich auf der den Lawinenzügen gegenüberliegenden Talseite.
The radars are mounted on the opposite side of the valley.
Navigation Plus - ein Gegenmittel gegen Staus und Radarsysteme
Navigation Plus - an antidote to traffic jams and radars
Radome schützen empfindliche Radarsysteme an Flugzeugen und Helikoptern vor äußeren Einflüssen.
Radomes protect radar systems in aircraft and helicopters from external influences.
An immer mehr Orten auf der Welt wurden Radarsysteme installiert.
Radar systems were installed in more and more locations world-wide.
Der Pilot führte einen Tiefflug durch, um feindliche Radarsysteme zu umgehen.
The pilot executed a low level flight to evade enemy radar systems.
Radarsysteme im Auto leisten einen wichtigen Beitrag für mehr Sicherheit im Straßenverkehr.
Radar systems in cars make a major contribution to improving road safety.
Radarsysteme überwachen den Weltraumschrott, um den reibungslosen Betrieb von Kommunikationssatelliten zu gewährleisten.
Radar systems monitor space junk, ensuring the smooth operation of communication satellites.
Eine zusätzliche Anforderung ist der synchrone Betrieb beider Radarsysteme.
An additional requirement is for both radar systems to operate synchronously.
Je nach Fragestellung kommen unterschiedliche Radarsysteme zum Einsatz.
Depending on the research question, we use different radar systems.
Ein Kaltstart kann die Erfassungszeit durch feindliche Radarsysteme minimieren.
A cold launch can minimize detection time for enemy radar systems.
Zur Marineausrüstung gehören Radarsysteme, Waffen und Kommunikationsgeräte.
Naval equipment includes radar systems, weapons, and communication devices.
