Vertaling van "Radetzki" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln vom Radetzki Platz gut zu erreichen.
Easy to reach by public transport from the r square.
Als Bienenbotschafter und Anwalt der Bienen steht Thomas Radetzki mit zahlreichen Projekten und Kooperationen für politische Wirksamkeit.
As a bee ambassador and advocate, Thomas Radetzki stands for political effectiveness through his numerous projects and collaborations.
Thomas Radetzki ist Vorsitzender des Vorstandes und Initiator der Stiftung.
Herr Hetmaniak erinnert sich an den deutschen Besitzer der Weingroßhandlung mit Namen Radetzki, der sich allen gegenüber sehr boshaft verhielt.
Mr Hetmaniak remembers the German owner of the wine wholesale business Radetzki, who behaved in the most vicious manner towards everybody.
Dirk Radetzki, Area Manager Deutschland bei Teradata, erklärt dazu: Die Partnerschaft mit Contentserv ergänzt unsere hohe Kompetenz rund um die Planung und Umsetzung von Marketingkampagnen.
Dirk Radetzki, Area Manager for Germany at Teradata, said, The partnership with Contenserv complements our proven competence around the planning and implementation of marketing campaigns.
Es wurde gemeinsam von Imkermeister Thomas Radetzki und Erhard Maria Klein entwickelt.
It was jointly developed by master beekeeper Thomas Radetzki and Erhard Maria Klein.
Radetzki, Berlin SW 68. RR5445', ausgestellt in München 1. Sept.
Radetzki, Berlin SW 68. RR5445', issued in Munich 1st of Sept.
Zu den Autoren: Thomas Radetzki und Claudia Marxen sind im Vorstand der Aurelia Stiftung.
About the authors: Thomas Radetzki and Claudia Marxen are on the board of the Aurelia Foundation.
Der Georg Radetzki im Auto war derselbe Georg Radetzki, dem die Wein- und Essiggroßhandlung gehörte, an den Władysław Hetmaniak sich gut erinnerte und von dem er sagte: „Ein Deutscher, der zu allen sehr freundlich war."
The Georg Radetzki in the car was the same man who Władysław Hetmaniak remembered well and characterised as "a German who used to be very friendly towards everybody".
Thomas Radetzki ist Initiator der erfolgreichen Bundestagspetition „Pestizidkontrolle jetzt!"
He was also the initiator of the successful Bundestag petition, "Pesticide control now!"
Während meiner Abwesenheit wurde das Kommando von Dr. Dr. RASCH, Hauptsturmführer Waldemar von RADETZKI und Dr. BEYER, Hauptsturmführer, übernommen und unter deren Leitung fanden ebenfalls eine Anzahl von Massenhinrichtungen statt.
In my absence, command was taken over by Dr. Rasch, SS-Hauptsturmführer Waldemar von Radetzki and SS-Hauptsturmführer Dr. Beyer and a number of mass executions took place under their command.