Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Radio- und TV-Programmen
Vertaling van "Radio- und TV-Programmen" in Engels
radio and TV
Mit Radio- und TV-Programmen kann man sich gut daran trainieren.
Listening to radio and TV is good training.
Mit dem Algorithmus zur automatischen Musikanteilsmessung bietet das Fraunhofer IDMT eine effektive Lösung zur exakten Aufzeichnung von Musik- und Sprachanteilen zur Optimierung von Radio- und TV-Programmen und zur gerechten Abrechnung für Rechteverwerter und Anbieter.
Expand all Close all Overview With a new software tool for automatic detection of music and speech sequences, Fraunhofer IDMT offers a highly effective solution to determine the exact amount of music and speech in radio and TV programs.
Der Bundesrat hat neue Richtlinien für die Verbreitung von Radio- und TV-Programmen in den Frequenzbereichen Langwelle, Mittelwelle und Kurzwelle sowie in den VHF- und UHF-Bändern erlassen.
The Federal Council has issued the new Directives for the dissemination of radio and TV programme services in the long, medium and short-wave bands plus the VHF and UHF bands.
Messung der Schallabsorption von Bauelementen und Messtechnik für digitalen Rundfunk, Technik zur Generierung von digitalen Radio- und TV-Programmen
Measurement equipment for digital broadcasting, equipment for generating digital radio and tv programs
Auch von Fachzeitungen, Magazinen sowie Radio- und TV-Programmen wird ihre Mitarbeit sehr geschätzt.
She has contributed to specialized journals, magazines, radio and television programs.
Zuführung und Aufbereitung von Radio- und TV-Programmen, Transport von Audio- und Videosignalen über flexible IP-Netze, temporäre Videoübertragungen mit hohen Bandbreiten bei Grossanlässen.
Delivery and processing of radio and TV channels, transport of audio and video signals via flexible IP networks, temporary video transmissions with high bandwidths for major events.
Der Sendestandort La Dôle versorgt die Region Genfersee mit Radio- und TV-Programmen.
Transmitter location La Dôle provides radio and TV coverage for the Lake Geneva region.
Der Sendeturm St. Chrischona ist für die Rundfunkversorgung der Nordwestschweiz und des benachbarten Baden-Württemberg eine wichtige Anlage: Dank seiner günstigen topografischen Lage kann Swisscom Broadcast von hier große Teile dieser Regionen mit den entsprechenden Radio- und TV-Programmen versorgen.
The St. Chrischona radio tower is important for radio broadcasting in Northwestern Switzerland and neighbouring Baden-Württemberg. Its favourable topography allows Swisscom Broadcast to supply these regions with many of their corresponding radio and TV programmes from this location.
Er schreibt eine Kolumne über Probleme in Connecticut, die auch in einem Dutzend anderer Zeitungen des Staates veröffentlicht wird. Powell äußert sich oft in Radio- und TV-Programmen zu öffentlichen Angelegenheiten.
He writes a column about Connecticut issues that is published in a dozen other newspapers in the state and often appears on radio and television public-affairs programs there.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 32 ms.
