We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
radiosity simulation
Dient der Himmel als Beleuchtung für Außenszenen im Kontext einer Radiosity-Simulation, ist es von Vorteil die Anzahl der Lichtquellen zu minimieren.
If the sky is used as an illumination for outdoor scenes in the context of a radiosity simulation, it is advantageous to reduce the numbers of light sources.
Das kann das Radiosity-Meshing vereinfachen und so die Radiosity-Simulation beschleunigen. Beachten Sie aber, dass dies unter bestimmten Umständen dazu führen kann, dass in der Szene zu viel Sekundärbeleuchtung sichtbar ist.
This may simplify the radiosity meshing and so speed up the radiosity simulation, but be aware that in some situations this may lead to too much secondary illumination being visible in the scene.
Die Berechnung von Sekundärbeleuchtung durch Radiosity-Simulation wird in drei Phasen unterteilt, damit sich der Kompromiss zwischen Geschwindigkeit und Präzision einfacher steuern lässt.
The calculation of secondary illumination by radiosity simulation is divided into three phases to help provide an easy way to control the trade-off between speed and accuracy.
Legt fest, ob das Radiosity-Netz mit fortschreitender Radiosity-Simulation fortwährend verfeinert wird, um es an die Beleuchtung anzupassen, und bei Änderungen an der Beleuchtung detaillierter wird (d. h., das Netz wird nur bei Bedarf detaillierter).
Specify whether the radiosity mesh will be constantly refined as the radiosity simulation progresses so that the mesh adapts to the lighting and becomes more detailed where changes in the illumination occur (i.e., the mesh becomes more detailed only where necessary.
Sie können die Radiosity-Simulation auf eine bestimmte Region der Szene begrenzen, indem Sie einen Begrenzungsrahmen festlegen. Objekte außerhalb dieses Rahmens reflektieren weder Licht, noch empfangen sie Radiosity.
You can restrict radiosity simulation to a certain region of the scene by specifying a bounding box; any objects outside of this box will not bounce or receive radiosity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.