Mit den Pfeiltasten navigieren Miss Biker durch diese schwierige Radstrecke.
Using the arrow keys navigate miss biker through this tricky bike course.
Die Radstrecke wird auf Ihrem Tablet, Smartphone oder PC-Monitor angezeigt.
The bike course is displayed on your tablet, smartphone or computer screen.
Diese Radstrecke ist mit Restaurants und Weinlokalen umsäumt.
There are restaurants and wine bars along this cycle route.
Die Radstrecke ist während der Nacht nicht komplett beleuchtet.
Ich war begeistert, auf dieser anspruchsvollen Radstrecke früher als jemand anders ans Ziel zu kommen.
I was thrilled to beat someone's time on that challenging cycling route.
Hier beginnt eine herrliche Radstrecke auf einer ehemaligen Eisenbahnlinie.
Eine schöne Radstrecke auf der Küstenstraße erwartet Sie heute.
A beautiful bike course on the coast road expectes you today.
Entlang der Radstrecke gibt es mittags preiswerte Einkehr-Möglichkeiten.
Along the cycle route there are inexpensive lunch opportunities.
In diesem abwechslungsreichen Landstrich findet sich für jeden Anspruch eine passende Radstrecke.
There is a suitable cycle route for every level of challenge in this varied stretch of countryside.
Allerdings lassen sich gerade auf der Radstrecke Straßensperrungen am Renntag leider nicht vermeiden.
However, road closures can unfortunately not be avoided on race day, especially on the bike course.
Ihre Radstrecke führt über Radwege und...
Your cycle route leads through bike paths and small...
Begleitfahrzeuge auf der Radstrecke sind grundsätzlich untersagt.
Escort vehicles are strictly forbidden on the cycle route.
Hier ergeben sich wegen einer Baustelle folgende Änderungen auf der Radstrecke
Here arise two changes on the bike course due to a construction site