Vertaling van "Radweg oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alternativideen wären ein Radweg oder die Nutzung als Draisine-Strecke.
Alternative ideas would be a cycle path or the use as a trolley route.
Fahren Sie daher immer auf dem Radweg oder auf der Straße.
Der Strand läuft den Radweg oder zu Fuß.
Gemütlich am Radweg oder sportlich in die Berge
At a leisurely pace on the bike path or fast in the mountains
Die zentrale Lage, die Nähe zu den öffentlichen Verkehrsmitteln, die vielen Wanderwege, der Radweg oder die Langlaufloipe lassen Ihren Urlaub im Hochpustertal zum unbeschwerten Genuss werden.
The central position, the nearness to public transport, the many paths for trekking, the cycle track or the cross-country ski tracks, will allow you to spend a happy, carefree holiday in the Alta Val Pusteria.
Von hier nach Franzensfeste können wir zwischen Radweg oder Staatsstraße wählen.
From here to Fortezza, we can choose between a cycle track or the state road.
Auf dem Radweg oder auf wenig befahrenen Güterwegen, inmitten der Obstwiesen, fährt es sich unbeschwert und leicht.
On the bike path or on little-travelled country roads in the middle of orchards driving is carefree and easy.
In die Stadt gibt es durchweg einen Radweg oder entsprechend nutzbare, recht breite Bürgersteige, so dass wir uns mit Kindern sicher fühlten.
In the city there is consistently a bike path or utilized accordingly, quite wide sidewalks, so we felt safe with children.
Die gemütlichen Einkehrmöglichkeiten am Radweg oder in den Orten, die du durchradelst, bieten dir viele Gelegenheiten dazu.
The cosy places to stop along the cycle path or in the villages you cycle through offer you many opportunities to do so.
Ob Flughafen oder Autobahn, Fahrsilo oder Tankstelle, Radweg oder Parkplatz für jeden Einsatzzweck haben wir die maßgeschneiderte Fugenmasse.
Whether airport or highway, clamp silo or petrol station, cycle path or parking area, we have the tailor-made joint sealant for every field of application.
Auf welcher Fahrstrecke (Radweg oder Downhill)?
What types of routes do you ride on (bike path or downhill)?
An ein paar wenigen Stellen muss man ein kleines Stück auf einer befahrenen Straße fahren, doch der Rest ist Radweg oder unbefestigte Straße.
In some places you can ride a little bit on a busy road, but the rest is a cycle path or a dirt road.
Bisher mussten Kinder bis zum Alter von acht Jahren auf dem Fußweg, ältere Fahrradfahrer auf dem Radweg oder der Straße fahren.
Up to now, children under the age of 8 years had to drive on the walkway, all other cyclists had to use the cycle path or the road.
