Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rahmen des Operativen Programms
Vertaling van "Rahmen des Operativen Programms" in Engels
under the operational programme
Das Solarkraftwerk wird aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des Operativen Programms für Wettbewerbsfähigkeit und Kohäsion 2014-2020 kofinanziert.
The solar power plant is co-financed by the European Regional Development Fund under the Operational programme competitiveness and cohesion 2014-2020. Share Article
Die von der EU aus den Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Operativen Programms Innovative Wirtschaft 2007 - 2013 und aus dem Staatshaushalt kofinanzierte Maßnahme 4.4 - Neue Investitionen mit hohem innovationspotential. Projektzweck
Co-financed by the European Union through the European Regional Development Fund and the state budget under the Operational Programme Innovative Economy for the years 2007 - 2013, Measure 4.4 New investments of high innovative potential.
Im Rahmen des Operativen Programms Umwelt werden Mittel für die Behandlung von verseuchten Böden zur Verfügung gestellt, die jedoch nur den lokalen Behörden und nicht den Handelsunternehmen, denen diese Böden gehören, zugutekommen.
Funding for soil decontamination can be accessed through the environment sectoral operational programme, but only by local authorities and not by the companies that own the polluted land.
2010.06.112011.03.30 Wir haben im Herbst 2008 im Rahmen des Operativen Programms für Wirtschaftsentwicklung mit einer Erweiterung der Lagerkapazitäten begonnen.
2010.06.112011.03.30 We started to plan an extension of our warehouse capacity within the framework of the Economy Development Operative Programme in autumn 2008.
Die Operation wird im Rahmen des Operativen Programms zur Umsetzung der Europäischen Kohäsionspolitik in der Zeit 2014-2020 durchgeführt.
The operation is carried out in the framework of the Operative program for accomplishing the European cohesion policy in the period between 2014-2020.
Im Rahmen des Operativen Programms „Nachhaltige Entwicklung der Fischerei und der küstennahen Fischereigebiete 2007-2013" (Maßnahme 3.5 Pilotprojekte) wurde das Projekt mit öffentlichen Mitteln in Höhe von 25.092.132 Złoty bezuschusst.
Within the framework of the operational programme "Sustainable development of fishery and riparian fishing areas 20072013", action 3.5 Pilot project was cofinanced from public funds at the amount of 25,092.132 PLN.
Diese Firma hat, im Rahmen des Operativen Programms für Mittelungarn, bei der auf Basis eines Bewerbungsverfahrens abgewickelten Ausschreibung mit dem Titel KMOP-2008-1.5.3/D, Firmensitz- und Dienstleistungsentwicklung für Gewerbeparks, Industriegebiete, eine Förderung bekommen.
The company won support within the framework of the tender invitation Central Hungary Operational Programme KMOP-2008-1.5.3/D, entitled "Site and service development of industrial parks, industrial areas".
Beschreibung Das Projekt betrifft die Unterstützung des Nationalen Strategischen Rahmenplans und damit zusammenhängender Investitionsvorhaben in Politikbereichen, die im Rahmen des Operativen Programms Wirtschaftsentwicklung (Europäische Kommission 2007/HU161PO001) für den Programmplanungszeitraum 2007-2013 identifiziert wurden.
Description The project will support the NSRF and related investments in policy areas identified by the Economic Development Operational Programme (EDOP, Commission CCI n.
Der geschätzte Wert des Projekts RACE KOGO beträgt 6.010.758,00 EUR, davon trägt der Europäische Fond für regionale Entwicklung im Rahmen des Operativen Programms zur Stärkung der regionalen Entwicklungspotenziale für den Zeitabschnitt 2007 - 2013 3.514.054,00 EUR bei.
The estimated value of the RACE KOGO project is EUR6,010,758.00, from which the European Regional Development Fund provides EUR3,514,054.00 within the Operational programme for strengthening regional development potentials 2007-2013.
Bei der Firma ist ein komplexes Projekt für die Entwicklung der Unternehmenstechnologie unter Identifizierungsnummer GOP-2.1.1/B-2007-0133 im Rahmen des Operativen Programms für Wirtschaftsentwicklung des Entwicklungsplanes "Neues Ungarn" aus Mitteln der EU im Gange.
At our Company in the framework of the Operative Economic Development Programme of the New Hungary Development Plan by means of Union Contribution a complex corporate technology development project is in progress under the identification number GOP-2.1.1/B-2007-0133.
Die Operation wird im Rahmen des Operativen Programms zur Stärkung der regionalen Entwicklungspotenziale im Zeitraum 2007-2013 ausgeführt, 1. Entwicklungsprioritäten: Konkurrenzfähigkeit der Unternehmen und Forschungsexzellenz; Vorrangsrichtlinien 1.1: Verbesserung der Konkurrenzfähigkeit der Unternehmen und Forschungsexzellenz.
The operation will be implemented within the scope of the Operational Programme for Strengthening Regional Development Potentials for the 2007-2013 Period, 1st Development Priorities: Competitiveness of companies and research excellence, priorities 1.1: Improving competitive abilities of companies and research excellence.
Der Zuschuss wurde aus den Mitteln des EG-Strukturfonds und den Mitteln des Staatshaushalts im Rahmen des Operativen Programms Industrie und Gewerbe,
The grant was provided from the European Community Structural Fund and from the state budget of the Czech Republic as part of the MARKETING programme of the Operational Programme of Industry and Enterprise.
Die Hexenstrecke wurde auch durch das Gemeinsame Technische Sekretariat - eine Einrichtung, die für die Koordination von Projekten im Rahmen des Operativen Programms der Grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zwischen der Tschechischen Republik und Republik Polen 2007-2013 zuständig ist - geschätzt.
Witch track has been also appreciated by the Joint Technical Secretariat - the coordinator of the projects under the Czech Republic - Poland 2007-2013 Cross-border Cooperation Operational Programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 44 ms.
