Examples with "Rahmenprogramm 2007" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Besondere Anziehungspunkte im Rahmenprogramm 2007 sind die International Green Energy Conference sowie Seminare und Workshops rund um die neuen Erkenntnisse und Möglichkeiten von alternativen Energiequellen.
Of particular appeal in the 2007 program are the International Green Energy Conference and seminars and workshops dealing with new insights into alternative energy sources and their possibilities.
Andere resultaten
Über welche Angaben verfügt sie zum Fortschritt des nationalen strategischen Rahmenprogramms 2007-2013?
2007 war das erste Jahr des neuen mehrjährigen finanziellen Rahmenprogramms 2007-2013, in dem eine Reihe neuer Vorschriften implementiert wurden.
2007 was the first year of the new 2007-2013 multiannual financial framework in which a number of new rules were implemented.
Das Rahmenprogramm 2007-2013 für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation wird weiterhin zur Überbrückung der Lücke bei der Eigenkapitalfinanzierung in der Entwicklungs- und Expansionsphase beitragen.
The Competitiveness and Innovation Framework Programme 2007-2013 contributes to bridge the equity gap in early and expansion stage equity financing.
Die Kommission beabsichtigt, die Aus- und Fortbildung von Vertretern der Justizberufe im Unions- und Gemeinschaftsrecht mit Mitteln des Rahmenprogramms 2007-2013 „Grundrechte und Justiz" zu fördern.
At this stage, without ruling out the possibility of a specific legislative instrument, the Commission first wishes to give financial support to the training of legal professions in Union and Community law under the 2007-2013 framework programme on fundamental rights and justice.
Im Hinblick auf das Rahmenprogramm 2007-2013 werden Anstrengungen zur Entwicklung neuer Finanzierungsinstrumente unternommen, die Darlehen und (üblicherweise aus EU-Mitteln gewährte) Zuschüsse miteinander kombinieren und somit die Mobilisierung umfangreicherer Mittel für F&E&I-Vorhaben ermöglichen.
With a view to the Framework Programme 2007-2013, efforts are being made to develop new financial instruments that combine loans and grants (typically from the EU) and will therefore enable more resources to be mobilised for RDI.
Selbst nach dieser Umschichtung liegt die Mittelausstattung von Horizont 2020 in jeweiligen Preisen noch immer 39 % über der des Siebten Rahmenprogramms 2007-2013 (26 % in konstanten Preisen).
After this redeployment, the Horizon 2020 financial envelope remains 39% higher in current prices than that of the 7th Framework Programme 2007-2013 (26% in constant prices).
Sie erkennen an, dass die Zusammenarbeit im Rahmen des 6. Rahmenprogramms für Forschung und Entwicklung erheblich zugenommen hat und im Rahmen des 7. Rahmenprogramms 2007-2013 weiter ausgebaut werden könnte.
Das Siebte Rahmenprogramm für Forschung 2007-2013 enthält mit der Embryonenstammzellenforschung eine umstrittene Komponente.
The Seventh Framework Programme for research 2007-2013 contains a controversial component, that being research involving the use of stem cells from embryos.
Grünes Licht für das Siebte Rahmenprogramm für Forschung (2007-2013)
Beteiligung von Unternehmen - 7. Rahmenprogramm (2007-2013)
Participation of undertakings - implementation of the Seventh Framework Programme (2007-2013)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.