We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
framework programme aims
Framework Programme should
Framework programme will
Framework Programme is to
Framework Programme is designed
accompanying programme aims to
Mit dem Rahmenprogramm soll es einfacher werden, die Zeugen von kriminellen Handlungen wirkungsvoll zu unterstützen und ihre Interessen zu schützen.
The framework programme aims at facilitating effective support and protection to interests of witnesses of crime.
Mit der Förderung ökologischer Innovationen durch das Rahmenprogramm soll zur Umsetzung des Aktionsplans für Umwelttechnologie beigetragen werden.
The promotion of eco-innovation through the Framework Programme aims at contributing to the implementation of the Environmental Technologies Action Plan.
Das Rahmenprogramm soll Ihre Veranstaltung ausschmücken, bereichern und vervollständigen, einen Ausgleich schaffen und gleichzeitig Ihre Inhalte unterstreichen.
The Framework Programme should embellish, enrich and complete your event, create a balance, while simultaneously underlining your content.
Das Siebte Rahmenprogramm soll sowohl die Beteiligung von Akteuren aus den Gebieten in äußerster Randlage der Gemeinschaft als auch eines breiten Spektrums von Unternehmen, Forschungszentren und Hochschulen fördern.
The Seventh Framework Programme should promote participation from the outermost regions of the Community, as well as from a wide range of undertakings, research centres and universities.
Gemäß dem Vorschlag für das siebte Rahmenprogramm soll die Forschung zu Hochwasserrisikobewertung und -management weiter unterstützt werden.
The proposed 7th Framework programme will continue to support research on flood risk assessment and management.
europäische Programme für Forschung und Entwicklung. Das 7. Rahmenprogramm soll einen Beitrag zur weiteren Stärkung der Forschung im Sicherheitsbereich leisten, indem ein europäisches Forschungsprogramm in diesem Sicherheitsbereich lanciert wird
European programmes devoted to research and development - the 7th Framework Programme will help reinforce security-related research by establishing a European Security Research Programme
Das 7. Rahmenprogramm soll die derzeit laufenden wissenschaftlichen Programme da ergänzen, wo Lücken erkennbar sind und darüber hinaus die wissenschaftlichen Aktivitäten an Bord der Internationalen Raumstation (ISS) unterstützen.
The 7th Framework Programme should complement the ongoing scientific programmes where gaps are identified and be in support of scientific activities on-board the International Space Station (ISS).
Das künstlerische Rahmenprogramm soll eine Vielfalt von Möglichkeiten der Präsentation von Gedichten aufzeigen.
Das fünfte Rahmenprogramm soll also in der Hauptsache auf den Menschen, auf Gesundheit und auf die Bürger ausgerichtet sein.
We would therefore like to hinge the fifth framework programme on matters affecting individuals, health, and citizens.
Das umfangreiche Rahmenprogramm soll die Ausstellung beleben und begleiten und behandelt die Schnittstellen und Spuren der digitalen Welt.
The extensive accompanying programme aims to stimulate and support the exhibition, and looks at the interfaces and tracks of the digital world.
Ein politisches Rahmenprogramm soll die Begegnung der Jugendlichen und die Auseinandersetzung mit dem Nahostkonflikt unterstützen.
At the same time, an additional program is supposed to support the meeting of the young persons and the analysis of the conflict.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
