Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rahmenprogramms auf das
Examples with "Rahmenprogramms auf das" and their translation in Engels
Es kommt darauf an, diesen Teil des Rahmenprogramms auf das Ziel der Europäischen Union zu konzentrieren, wie es auf dem Gipfel von Lissabon zum Ausdruck kam, nämlich binnen zehn Jahren „Europa zum wettbewerbsfähigsten und dynamischsten wissensbasierten Wirtschaftsraum in der Welt zu machen".
It is important to focus this section of the framework programme on the aim of the European Union as expressed by the Lisbon Summit 'to make Europe the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world' within the next ten years.
Andere resultaten
Das Rahmenprogramm auf dem Sportplatz war sehr abwechslungsreich.
The entertainment program at the sports ground was extremely varied.
Logischerweise sollte das Rahmenprogramm auf der vorhandenen IST-Basis aufbauen.
Logically the Framework Programme should build on the existing IST base.
Ebenso können Sie sich abends im Biergarten das Rahmenprogramm auf der Showbühne ansehen.
Furthermore, you can watch the supporting programme on stage at night in the beer garden.
Diese Kontroverse veranschaulicht, dass sich das Rahmenprogramm auf die Vereinfachung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit beschränken sollte.
This controversy demonstrates that the framework programme should have been restricted to facilitating cross-border cooperation.
Ab 11 Uhr startete das Rahmenprogramm auf dem ehemaligen Militär-Flugplatz.
From 11 am the program started on the former military airfield.
Mit der Digital Signage Software kompas haben wir für die Learntec Social Media Inhalte, News und das Rahmenprogramm auf die Stelen gebracht.
Using the digital-signage software kompas, for the Learntec we included social media content, news and the framework program on the columns.
Am Donnerstag steht das Rahmenprogramm auf der bestmöglichen Einsatz visueller Kommunikation am POS - unter anderem durch die richtige Produktverpackung.
It centres on the best possible use of visual communication at the POS - among other things through appropriate product packaging.
Auch in Zukunft muss das Rahmenprogramm auf die Frage des Vertrauens in Wissenschaft und Technik sowie deren Legitimität in Europa eingehen.
The Framework Programme must continue to address the issue of trust and legitimacy of science and technology in Europe.
Der Ventilatorspezialist organisiert auch das Rahmenprogramm auf der niedernhaller Festwiese und im Festzelt nahe dem Freibad.
The fan specialist is also organising the framework programme at the Niedernhall festival grounds and in the party tent near the open-air swimming pool.
Das Rahmenprogramm auf dem Boxendach war ein weiterer Knaller - mit historischem Jahrmarkt, zahlreichen Ausstellern, einer Zeitreise-Modenschau und Mofa-Rennen.
The supporting program at the Boxendach was another bang - with a historical fair, numerous exhibitors, a time travel fashion show and moped races.
Ferner bieten die Reisemessen ein komponiertes Rahmenprogramm auf mehreren Podien sowie das Globetrotter-Festival GO KAMERA.
The fair will once again include a supporting programme taking place on several stages or traveller festival, GO CAMERA.
Besucherseitig stieß das Rahmenprogramm auf großes Interesse: Branchenvertreter erhielten die Chance, sich vor Ort über aktuelle Entwicklungen und Trends der Ernährungsindustrie zu informieren.
The supporting programme met with great interest among the visitors: Branch representatives were given the chance to inform themselves on location about current developments and trends of the food industry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rahmenprogramms auf das in het Duits
Resultaten: 20335. Exact: 1. Verstreken tijd: 1673 ms.
