Durch die Randomisierung waren die Ergebnisse der Studie statistisch signifikanter und glaubwürdiger.
By using randomization, the study's findings were more statistically significant and credible.
Sieben Hausarztpraxen schieden nach der Randomisierung aus, bevor sie Patienten rekrutierten.
Seven general practices dropped out after randomization and before recruiting patients.
Wir setzen Kartenmischungstechniken und Randomisierung ein, um ein faires Spiel sicherzustellen.
We employ card-shuffling and randomisation techniques to ensure fair game play.
Die genaue Methode der Randomisierung muss dabei nicht näher spezifiziert sein.
Das Vorgehen ist im Prinzip dasselbe wie bei der Randomisierung eines Stimulus
In principle, the process is the same as when a stimulus is randomized
Die fehlende Möglichkeit einer Randomisierung der Studienpopulation kann darüber hinaus zu starken Unterschieden in der Struktur von Interventions- und Kontrollgruppe führen.
There may also be major differences between the structures of intervention and control groups, as study populations could not be randomized.
Die Randomisierung kann die interne Validität eines psychologischen Experiments erheblich verbessern.
Randomization can significantly improve the internal validity of a psychological experiment.
Die Randomisierung ermöglicht eine genauere Analyse der Auswirkungen verschiedener Behandlungen.
Randomization allows for a more accurate analysis of the effects of different treatments.
Die Randomisierung in ihrer Methodik stärkte die insgesamt aus der Studie gewonnenen Schlussfolgerungen.
Randomization in their methodology strengthened the overall conclusions drawn from the study.
Die Randomisierung war entscheidend für die Interpretation der in dem Experiment beobachteten Effekte.
Randomization was crucial for interpreting the effects observed in the experiment.
Somit besteht zur Zeit keine Verpflichtung zur Randomisierung der Seriennummer.
Thus, there is currently no obligation for randomization of the serial number.
Hauptzielgröße war die Reduktion der Kopfschmerztage sechs Monate nach Randomisierung.
The primary outcome parameter was reduction in headache days six months after randomization.
Probabilistische Modellierung und Randomisierung sind Schlüsseltechniken im Umgang mit Ungewissheit.
Probabilistic modelling and randomization are key techniques for dealing with uncertainty.
