Es handelt sich um ein Verfahren zur elektronischen Aufzeichnung von Druckbögen mit einer Druckbogen-Montagestation, einem Raster Image Processor (RIP) und einem Belichter (Recorder oder Imagesetter).
The invention relates to a method of electronically recording forms using a form-assembly station, a raster-image processor and an exposure device (recorder or image setter).
Die Realität ist jedoch, dass in den meisten Druckbetrieben eine ganze Reihe von Digitaldruckern verschiedensten Alters und verschiedener Hersteller zum Einsatz kommen. Und viele haben ihren eigenen Druckserver oder Raster Image Processor (RIP).
But the reality is that at most printing sites there is a range of digital printers of different ages and makes, and they are often delivered with their own type and model of print server, or Raster Image Processor (RIP).
Die gewünschten Bilddateien werden zunächst mit einem „Raster Image Processor" (RIP-Programm) einer Linearisierung unterzogen und in eine für unsere Druckmaschinen verwendbare Grafik konvertiert.
The image files are in a first step linearized by using a RIP (Raster Image Processor) and then converted into a graphic file, which is usable for our printing machine.
Wählen Sie diese Option nicht, wenn Sie eine Datei für Separationen in einem RIP (Raster Image Processor) oder für die endgültige Ausgabe verwenden möchten.
If you intend to use a file for separations on a RIP (raster image processor) or for final output, don't select this option.
Das Konzept eines in der Norm definierten PDF-Readers betrifft nicht nur Tools zum interaktiven Anzeigen des Dokumentinhalts, sondern umfasst auch nicht-interaktive Tools wie einen Raster Image Processor (RIP).
The concept of a PDF reader as defined in the standard includes tools for viewing the contents of a document interactively, but also encompasses non-interactive tools such as a Raster Image Processor (RIP).
PDF-Dateien, die für den hochauflösenden Druck vorgesehen sind, enthalten in der Regel einen OutputIntent mit integriertem ICC-Profil zur Verwendung auf einem Testdrucker oder dem RIP (Raster Image Processor) des Ausgabegeräts.
A PDF intended for high-resolution printed output typically contains an output intent with an embedded ICC profile, for use by a proofing device or a device's RIP (raster image processor).
Die ONYX Thrive 862 Konfiguration wurde für Druckereien gestaltet, die lieber in einen professionellen Workflow in ihrem Betrieb investieren möchten, anstatt einzelne und unterschiedliche RIP (Raster Image Processor) Lösungen anzuschaffen.
ONYX Thrive 862 configuration is designed for service providers that want to invest in workflow software to manage their print production environment rather than purchase separate raster image processor (RIP) products that require individual operator attention.
Professionelle Druckservices werden als ersten Schritt bei der Vorbereitung zum Druck Ihrer Publikation wahrscheinlich einen Satzbelichter mit einem PostScript- Raster Image Processor (RIP) verwenden.
Commercial printing services will likely print your publication using an imagesetter with a PostScript Raster Image Processor (RIP) as the first step toward going to press.
Der WallPen Raster Image Processor (RIP) wird auf einem externen PC oder Laptop verwendet, um das Bild in einer.wallpen-Datei zu verarbeiten und aufzubereiten.
The WallPen Raster Image Processor (RIP) is used on an external PC or laptop to process and prepare the image in a.wallpen file.
Wenn Sie eine PostScript-Datei übergeben, kann der Druckservice diese nur auf den Raster Image Processor (RIP) des Belichters downloaden oder damit eine PDF -Datei erstellen.
If you hand off a PostScript file, your printing service can only download it to their imagesetter's Raster Image Processor (RIP), or use it to create a PDF file.
Gemini Systems ist keine RIP Software (Raster Image Processor) sondern eine Druckkomplettlösung.
Gemini Systems is not merely RIP software (Raster Image Processor) but a complete solution.
Die wesentlichen Aufgaben des Microplex Controllers sind das Rastern eingehender Druckdaten (auch als Raster Image Processor bekannt) sowie die Steuerung und Überwachung des Ausgabegerätes.
The main tasks of the Microplex Controller include the rastering of incoming print data (known as Raster Image Processing) as well as controlling and monitoring the output device.
SCPs Raster Image Processor basiert auf dem langjährig bewährten, SCP-eigenen HPGL-Rasterisierer mit farbsicherer closed-loop Farbkalibrierung.
SCPs Raster Image Processor is based on SCP's long-awaited HPGL rasteriser from SCP, with closed-loop color calibration.
