Vertaling van "Rasterdecke" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Deckenelement für eine Rasterdecke mit Kühl-, Heiz- und Lüftungsfunktion.
The invention relates to a ceiling element for a grid ceiling with cooling, heating and ventilation function.
Das zarte Rosabeige der Wände harmoniert perfekt mit den hellen Fliesen und der weißen Rasterdecke, die aus dem Bestand übernommen wurden.
The delicate pink-beige of the walls harmonises perfectly with the light tiles and white grid ceiling, which were already in place.
Die Rasterdecke kann horizontal oder vertikal verlegt werden.
Die U 94 Trageprofile der Rasterdecke wurden von unten mit dem Tragerost der oberen Decke verschraubt.
The U 94 carriers of the open-cell ceiling were screw-connected from below to the supporting grid of the upper ceiling.
Wendet man den Blick nun nach oben, zeigt sich eine merkwürdig aufgerissene Rasterdecke, deren einzelne Kacheln zum Teil fehlen und zum Teil lose über andere in der Struktur eingepasste Elemente ragen.
If we now turn our attention to the ceiling, we see a strangely cracked ceiling grid with individual tiles either partially missing or partially loosely protruding over other structurally fitted elements.
Neben der guten Heizleistung, kann PE700 in die 60*120cm Rasterdecke integriert werden, was wertvollen Platz spart.
Besides of the good heating performance, PE700 fits the size of 60*120cm ceiling grid saving a lot of space.
Der Showroom erhielt eine maßgeschneiderte Deckenbeleuchtung mit einzelnen Deckenmodulen, die in die Rasterdecke eingefügt wurden.
A custom-made ceiling illumination was developed with individual modules, designed to fit into the grid ceiling.
Rasterdecke, eine einzigartige dekorative Art bildend
Grid Ceiling, forming a unique decorative style
Außerdem haben wir die charakteristische Rasterdecke in nur zwei Nächten durch eine offene Industriedecke mit Lichtlinien ersetzt.
In addition, we replaced the characteristic grid ceiling in only two nights with an industrial open ceiling with light lines.
Befestigungsvorrichtung, insbesondere Rasterdecke, für Reinräume
Mounting device for a clean room, in particular for grid ceiling
Quadratische Rasterdecke, Bürogebäude, Einkaufspost, Bahnhof, Flughafen, große Clubs
Square Grid Ceiling, office buildings, shopping mails, railway station, airport, big clubs
Paneel für eine Rasterdecke.
Panel for a grid ceiling.
Lindner erbrachte zudem Metalldecken, sowohl im Systemaufbau als Einhängedecke wie auch als Rasterdecke.
Lindner also provided metal ceilings, both with the system basis as a suspended ceiling and as a grid ceiling.
