Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rasterdesign
Vertaling van "Rasterdesign" in Engels
grid design
Das Rasterdesign seiner Straßen verbindet die fließenden Bedürfnisse von Verkehr und Lüftung.
The grid design of its streets combines the fluidity needs of traffic and ventilation.
Unterstützer von La Source du Lion sehen das Rasterdesign als eine ästhetische und grafische Abstraktion, sogar als die Gitterstäbe eines Gefängnisses, weit entfernt von den Bedürfnissen der lokalen Bevölkerung.
Supporters of La Source du Lion see the grid design as an aesthetic and graphic abstraction, as the bars of a prison even, far from the needs of the local population.
Im Garten hatten die neuen Pflastersteine ein Rasterdesign, das den Raum organisierte.
In the garden, the new paving stones had a gridding design that organized the space.
Dieses patentierte Rasterdesign ist eine neue Möglichkeit, Materialgewicht zu reduzieren und gleichzeitig Wärme und Komprimierbarkeit zu steigern.
This patented grid design structure is a new way to reduce fabric weight while increasing warmth and compressibility.
Gleichzeitig minimalistisch und mutig, sieht die Silhouette im Archiv nach ihrer Inspiration für das Rasterdesign aus, während sie gleichzeitig ein neues Profil präsentiert, das unangefochten adidas bleibt.
At once minimalist and bold, the silhouette looks to the archive for its grid design inspiration, while debuting a new profile that remains undeniably adidas.
Sein Straßenlayout und Rasterdesign war optimiert für Fußgänger, Fuhrwerke, pferdegezogene Straßenbahnen, Stadtbahnen (die noch völlig unbekannt waren), natürliche Gasversorgung und große Abwasseranlagen, um regelmäßige Überschwemmungen zu verhindern; er vergaß aber auch nicht private Gärten und andere Annehmlichkeiten.
His street layout and grid plan were optimized to accommodate pedestrians, carriages, horse-drawn trams, urban railway lines (as yet unheard-of), gas supply and large-capacity sewers to prevent frequent floods, without neglecting public and private gardens and other key amenities.
Unsere Muster verfügen über ein speziell entwickeltes Rasterdesign.
The accent patterns that we developed feature specially-designed grid patterns.
Der Ursprung der Idee zu dem Rasterdesign kommt aus dem Printbereich, und spiegelt die Art und Weise wieder, wie Magazine und Zeitungen ihre Inhalte in einem gut strukturierten Muster unterbringen.
The original idea to move towards grid-based design came from print, and how magazines and newspapers lay their content in a well-structured hierarchy.
Sein Straßenlayout und Rasterdesign war optimiert für Fußgänger, Fuhrwerke, pferdegezogene Straßenbahnen, Stadtbahnen (die noch völlig unbekannt waren), natürliche Gasversorgung und große Abwasseranlagen, um regelmäßige Überschwemmungen zu verhindern; er vergaß aber auch nicht private Gärten und andere Annehmlichkeiten.
His street layout and grid plan were optimized to accommodate pedestrians, carriages, horse-drawn trams, urban railway lines (as yet unheard-of), gas supply and large-capacity sewers to prevent frequent floods, without neglecting public and private gardens and other key amenities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rasterdesign in het Duits
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 22 ms.
