Examples with "Ratencode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Ratencode ist bereits hinterlegt.
Verfahren nach Anspruch 43, ferner mit dem Erzeugen wenigstens einer Verbindung (166) mit einem Darstellungszeichen, das einen Ratencode oder einen Inhaberzustand eines durch die Verbindung (166) dargestellten Schaltkreises (22) angibt.
The method of Claim 43, further comprising generating at least one connector (166) with a display characteristic indicating a rate code or an ownership status of a circuit (22) represented by the connector (166).
Verfahren nach Anspruch 43, bei welchem der Ratencode ein Klassifikationsniveau in einer Digitalsignal-Hierarchie, einer Optischer-Träger-Hierarchie, einer Synchrontransportsignal-Hierarchie oder einer Virtuell-Tributary-Hierarchie bestimmt.
The method of Claim 43, wherein the rate code specifies a classification level in a Digital Signal hierarchy, an Optical Carrier hierarchy, a Synchronous Transport Signal hierarchy, or a virtual Tributary hierarchy.
Das Formular für das Anlegen eines neuen Ratenplans ist dann bereits ausgefüllt und Sie müssen nur noch einen neuen Ratencode definieren, das Doppelzimmer als Kategorie auswählen und die Preisberechnung anpassen.
The create rate plan form will then already be pre-filled and you only need to define a new rate code, select the double room as unit group to sell and adjust the pricing rule.
Andere resultaten
Mitdieser Buchung erhalten Sie doppelte Best Western Rewards-Punkte. Für bestimmte Ratencodes gelten außerdem reduzierte Free Night Vouchers.
With this booking you earn double Best Western Rewards points also reduced free night vouchers on qualified rate plans.
Sprachspeicherungs-Kommunikationssystem nach Anspruch 1, wobei der Adresscode und die Ratencode-Information der Sprachnachricht in dem Kommunikationspaket ohne eine wesentliche Verzögerung unmittelbar vorausgehend übertragen werden.
The voice storage communication system as defined in Claim 1, wherein said address code and said rate code information are transmitted immediately preceding said voice message in said communication packet, without a substantial delay.
