Fachhändler oder Raumausstatter müssen ihrer Zielgruppe Information und Inspiration geben.
Specialist retailers or interior decorators must give their target groups information and inspiration.
Inzwischen reagieren auch die Büromöbelhersteller und Raumausstatter mit textilen Möbeln und Objekten darauf.
Now, furniture manufacturers and interior decorators are reacting to this problem with textile furniture and elements.
Wenn Sie weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an einen professionellen Raumausstatter oder an einen Vorhanghersteller.
For more information, please consult a professional interior designer or curtain maker.
Exklusive Wohnkultur, wie Architekten und Raumausstatter sagen würden passt genau auf dieses Bilderbuchhaus.
Exclusive domestic culture, as architects and interior designer would say fits perfectly to this picture-book house.
Finden Sie hier die passenden Produkte, professionelle Raumausstatter und Feng-Shui-Berater.
Bestes Beispiel ist der neue Stilgarnituren-Katalog der Traditionsmarke für Fachhandel und Raumausstatter.
The best example is the new curtain poles catalogue of the traditional brand for specialised trade and interior decorator.
Der Treffpunkt für Hoteliers, Planer, Architekten und Raumausstatter.
The meeting place for hotel owners, planners, architects and interior designers.
Brigo fertigt hochwertige Textilprodukte für Raumausstatter und Möbelhersteller.
Brigo manufactures high quality textile products for interior designers and furniture manufacturers.
Raumausstatter schätzen die Eleganz unserer Produkte, die zu unserem Markenzeichen geworden ist.
Interior designers appreciate that elegance has always been the hallmark of our approach.
Raumausstatter mit einer eigenen Handschrift können diesen Trend für sich nutzen.
Interior decorators with their own signature are well equipped to take advantage of this trend.
Ganz einfach: unsere empfohlenen Raumausstatter nutzen für Ihre Beratung materialo!
Quite simply, our recommended interior designers use materialo for consulting!
Quasi als Trumpf in der Hinterhand machte er eine Ausbildung zum Raumausstatter.
As a quasi back-up plan, he got trained to be an interior decorator.
Treffpunkt für Hoteliers, Planer, Architekten und Raumausstatter
Meeting point for hoteliers, designers, architects and interior decorators