We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
space expansion
expansion of space
room extension
increasing space
increase in space
room expansion
Design einer kleinen Wohnung - moderne Ideen der Raumerweiterung
Design of a small apartment - modern ideas of space expansion
Es sollte angemerkt werden, dass die Spiegeloberfläche der Schranktüren das Aussehen einer Raumerweiterung erzeugt.
It should be noted that the mirror surface of the cabinet doors creates the appearance of space expansion.
Beim Dekorieren des Raumes mit verschiedenen Möglichkeiten zur visuellen Raumerweiterung.
When decorating the room using a variety of ways for visual expansion of space.
Nicht nur eine visuelle Raumerweiterung, sondern echte Ersparnisse sind ein dringendes Problem im gemeinsamen Leben zweier Kinder.
Not only a visual expansion of space, but real savings is an urgent problem in the joint living of two children.
Eine akustisch wirksame Sitznische mit verstaubaren Sitzhockern, die sich hinter einer Klappwand verbirgt, dient als Raumerweiterung und bietet Platz für bis zu vier Personen.
An acoustically effective seating alcove with stowable stools hidden behind a hinged-wall acts as a room extension and provides space for up to four persons.
Im Süden hat das Gebäude eine Außenraumplattform, die als Raumerweiterung bei schönem Wetter genutzt werden kann.
In the south, the building has an outdoor space platform, which can be used as a room extension in fine weather.
Das beste Design des kleinen Wohnzimmers beinhaltet viele Möglichkeiten und Tricks der visuellen Raumerweiterung.
The best design of the small living room includes many ways and tricks of visual space expansion.
Der Effekt der Raumerweiterung in einer kleinen Küche ist an den Lichtquellen angebracht, die sich unter den oberen Schließfächern befinden.
The effect of space expansion in a small kitchen is attached to the light sources that are under the upper lockers.
Wenn Sie das Design des Wohnzimmers auf der Grundlage einer weißen Farbe entwickeln, können Sie eine Raumerweiterung erzielen, eine visuelle Vergrößerung der Fläche.
When developing the design of the living room on the basis of a white color, you can achieve space expansion, a visual increase in the area.
Es kann notwendig sein, einige Elemente des Innenraums zugunsten der Raumerweiterung zu opfern - dies könnte eine Wand, ein vollwertiger Esstisch, einige Haushaltsgeräte sein.
It may be necessary to sacrifice some elements of the interior for the sake of space expansion - this could be a wall, a full-fledged dining table, some household appliances.
Lange Zeit galt das Erkerfenster als ausschließliches Vorrecht eines Privathauses und schuf eine Atmosphäre der Raumerweiterung und der Suche nach einem Zuhause in einer bestimmten Höhe.
For many years, the bay window was considered the exclusive prerogative of a private house, creating an atmosphere of expansion of space and finding a home at a certain height.
Denn, wenn gewünscht, kann ein solcher Mangel, wie eine begrenzte Anzahl von Quadratmetern, elegant und geschmackvoll getarnt werden, und das Design eines kleinen Wohnzimmers ist der Idee der Raumerweiterung untergeordnet.
Because if desired, such a shortcoming, as a limited number of square meters, can be elegantly and tastefully camouflaged, and the design of a small living room subordinate to the idea of space expansion.
Lagersysteme, Regale und Schränke werden um den Umfang des Raums herum installiert, jedoch nicht in der Nähe der Wand, an der sich das Panoramafenster befindet, da der Effekt der Raumerweiterung aufgrund einer solchen visuellen Belastung verloren gehen kann.
Storage systems, racks and cabinets are installed around the perimeter of the room, but not close to the wall where the panoramic window is located, as the effect of space expansion may be lost due to such visual loading.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
