Raven ist ein anderes Pferd, und das ist alles wegen dir.
Raven is a different horse, and that's all because of you.
Raven wird das Schiff fliegen, aber wir gehen mit.
Raven will fly the ship, but we're going, too.
Raven, wenn du es nicht schaffst und sie reinkommen...
Raven, if you can't and they get in...
Nachdem, was ich las, war Juliette Raven sehr umtriebig.
Based on what I read, Juliette was an intense journalist.
Nur eine von uns muss die Erde erreichen, Raven.
Only one of us needs to get to the ground, Raven.
War immerhin schneller als Raven mit seinen brennenden Särgen damals.
At least he was faster than Raven with his burning coffins last year.
Raven ist auf Mission, um alle möglichen Objekte in Markt sammeln.
Raven is on mission to collect all possible objects in market.
Sinkt das Energieniveau auf null, implodiert der Raven spektakulär.
If the energy level drops to zero the Raven implodes spectacularly.
Hexenmeister Raven war dort und brachte einige Screenshots zu eurem Vergnügen mit.
Hexenmeister Raven was there and brought back some screenshots for your pleasure.
Bitte... lassen Sie Raven heute Nacht nicht auf der Koppel.
Please, just... don't leave Raven in the paddock tonight.
Bleiben Sie lieber bei Raven und finden Sie raus, wie das funktioniert.
You should stay with raven and figure out how this thing works.
Sobald es in der Luft ist, sucht er unsere Freundin Raven.
Once it's in the air, he finds our friend Raven.
In diesem Jahr weigert sich Raven, das Erbe ihrer Mutter anzutreten.
This year, Raven refuses to take up the legacy of her mother.
