Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ray Bursts
Vertaling van "Ray Bursts" in Engels
ray bursts
ray burst
gamma-ray bursts
In jedem Fall müssen die gegenwärtigen Modelle zur Produktion von kosmischer Strahlung und Neutrinos in Gamma Ray Bursts überarbeitet werden.
In any case, the current models of cosmic radiation and neutrino production in gamma ray bursts have to be reworked.
Den Forschern gelang es nicht, Beweismaterial zu finden, daß die Neutrinos von Gamma Ray Bursts, kosmischen Explosionen, herkommen oder von ihnen verursacht werden.
The researchers did not succeed finding evidence that neutrinos come from gamma ray bursts, cosmic explosions, or are caused by them.
Diese Idee führt zu der Annahme, daß alle elektromagnetische Strahlung von Sternen herrühren, von Gamma Ray Bursts und dergleichen.
This idea results in the assumption that all electromagnetic radiation comes from stars, from gamma ray burst and such.
Wissenschaftler suchen nach dieser Energie in der Sonne und in anderen Sternen und in aktiven galaktischen Kernen und in Gamma Ray Bursts und in Supernovas und finden sie nicht.
Scientist search for this energy in the sun and in other stars and in active galactic nuclei and in gamma ray burst and in supernovas and do not find it.
Entweder ist unsere Vorstellung, dass Gamma Ray Bursts eine Hauptquelle der extrem energiereichen Kosmischen Strahlung sind, falsch.
It is possible that the postulation that gamma ray bursts are the main source of the extremely high-energy cosmic radiation is wrong.
Wenn Gamma Ray Bursts die Quelle der höchstenergetischen kosmischen Teilchenstrahlung sind, sollten von den Ausbrüchen nicht nur Gammastrahlen, sondern auch Neutrinos auf direktem Weg die Erde erreichen. Denn Neutrinos sind elektrisch neutral und werden daher nicht von Magnetfeldern abgelenkt.
If gamma ray bursts are the sources of high-energy cosmic particle radiation, the neutrinos produced alongside should reach the earth directly, as they are electrically neutral and thus not deflected by magnetic fields.
Im Jahr 2012 wurde bekannt, daß ein Experiment gescheitert war, das beweisen sollte, daß kosmische Strahlen von Gamma Ray Bursts kommen.
In the year 2012 it became known that an experiment failed, which was supposed to prove that cosmic rays come from gamma ray bursts.
Auf ähnliche Weise funktioniert ein Alarmsystem für so genannte Gamma Ray Bursts (zu Deutsch etwa Gammastrahlen-Ausbrüche). Sie gehören gegenwärtig zu den interessantesten Forschungsobjekten der Astrophysik.
A similar alert system exists for so-called gamma ray bursts, currently one of the most interesting astrophysical research subjects.
Andere Bereiche der Astroteilchenphysik befassen sich mit der Untersuchung der hochenergetischen Teilchen der kosmischen Strahlung und kurzen Ausbrüchen höchstenergetischer Gammastrahlung, sog. Gamma Ray Bursts, die in den wohl größten Explosionen im Universum entstehen.
Other sectors of astroparticle physics deal with the study of high energetic particles coming from the cosmic radiation and short burst of very high-energy gamma radiation, called Gamma Ray bursts, which should stem from the largest explosion in the universe.
Die Suche fand kein einziges Neutrino, ein Ergebnis, das die Ansicht herausfordert, kosmische Strahlen kommen von Gamma Ray Bursts (GRBs). mehr
The search did not find a single neutrino, a result that challenges the idea that cosmic rays originate from gamma ray bursts (GRBs).
Ein Team von Forschern der IceCube-Zusammenarbeit gelang es nach einem Jahr des Studiums nicht, Beweismaterial zu finden, daß die Neutrinos von Gamma Ray Bursts (kosmischen Explosionen) herkommen oder von ihnen verursacht werden.
A team of researchers with the IceCube collaboration have failed to come up with evidence to prove that neutrinos come from, or are caused by, gamma ray bursts, (cosmic explosions) after a year of study.
«POLAR» erstes Foto an Bord Obwohl 1960 entdeckt, sind Gamma Ray Bursts (GRBs) immer noch voller Geheimnisse und der Entstehungsmechanismus dieser sehr intensiven Explosionen ist weiterhin unbekannt.
Despite being discovered in 1960 (Vela satellites) Gamma Ray Bursts (GRBs) are still full of mystery and the production mechanism of these very intense explosions in the universe is still unknown.
Mit dem Neutrinoteleskop "IceCube" am Südpol hat eine internationale Forschergruppe zwei Jahre lang nach energiereichen Neutrinos aus sogenannten Gammastrahlen-Ausbrüchen, den Gamma Ray Bursts, gesucht - vergeblich.
With the neutrino telescope "Ice Cube" at the South Pole an international group of researchers has looked for two years for energy rich neutrinos from so-called gamma ray eruptions, the gamma ray bursts - in vain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ray Bursts in het Duits
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 28 ms.
