Der mental ray-Renderer kann Reflexionen und Refraktionen durch Raytracing generieren.
The mental ray renderer can generate reflections and refractions by ray tracing.
Fährt mit Raytracing an dem Punkt fort, an dem es angehalten wurde.
Proceeds with ray tracing from the point it was paused.
Sequenzielles Raytracing ist ebenfalls möglich und erlaubt diskrete Analysen einzelner optischer Pfade.
Sequential raytracing is also possible and allows discrete analyzes of individual optical paths.
Das folgende Beispiel zeigt dasselbe Modell mit deaktiviertem Raytracing.
The following example shows the same model with raytracing turned off.
Sie können auch die Methode wählen, mit der das Raytracing beschleunigt wird.
You can also choose the method used to accelerate ray-tracing.
Außerdem können Schatten für Drahtgittermodellobjekte nur mit Raytracing erzeugt werden.
Also, only ray-tracing can generate shadows for wireframe objects.
Wenn Raytracing deaktiviert ist, werden keine Reflexionen und Brechungen dargestellt.
When Raytracing is turned off, no reflection or refraction occurs.
Raytracing wird den Prozess des Spielweltbauens einfacher und weniger technisch machen.
Ray tracing is going to make the world-building process easier and less technical.
Raytracing wertet das meistverkaufte Spiel aller Zeiten noch einmal auf.
Ray tracing enhances the best selling game of all time.
Die Einstellungen für interaktives Raytracing wurden für die neue verbesserte Grafikpipeline geändert.
Interactive ray tracing settings have been changed to reflect the improved graphics pipeline.
Photolux ist ein Renderer, der mit Raytracing photorealistische Bilder erzeugt.
Photolux is a renderer that uses ray tracing to create photorealistic images.
Aktiviert das Raytracing, was in einem realistischeren visuellen Stil resultiert.
Turns on ray tracing, resulting in the most realistic visual style.
Erlebe Raytracing aus erster Hand mit den unten verfügbaren interaktiven Demos und Videos.
Experience ray tracing first-hand with the interactive demos and videos below.
