Ich organisiere Raids, Gruppenevents und unser jährlliches Real-Life Sippentreffen.
I organize raids, group events and our annual real-life kinship meeting.
Entdecke die Vorteile des Sprachenlernens durch Praxis und Real-Life Anwendung.
Discover the benefits of learning a language through practice and real-life application.
Aber senken dann im Real-Life ihr Haupt vor dem Paten
but lower their heads for the godfather in real life
Die teilnehmenden KünstlerInnen vermitteln in ihren Arbeiten zwischen Kunst, medialer Inszenierung und Real-Life.
In their work, the participating artists mediate among art, media staging, and real life.
Dabei profitiert die Lehre durch eine Vielzahl von wertvollen Gastvorträgen und Real-Life Case Studies mit Unternehmen.
Several guest lectures and real-life studies with companies have enriched the teaching activities.
Die praktische Ausbildung und Real-Life - Fallstudien.
Practical training and real-life cases studies.
Fangen wir an mit dem Real-Life, da das doch noch am schnellsten geht.
Let's begin with the Real-Life, since it's the fastest one.
Die hautnahen Real-Life Begegnungen im Dschungel entzücken Jung und Alt, denn der Nachdruck liegt deutlich auf Abenteuer, Entdeckung und Spiel.
The immersive, real-life jungle encounters are loved by everyone, thanks to a real focus on adventure, discovery and play.
Unsere Aufgabe als erfahrene Anästhesisten ist es sie zu leiten und ihnen dabei zu helfen, dieses Wissen in Real-Life Szenarien anzuwenden.
Our role as experienced anaesthetists is to supervise and help them to apply this knowledge in real-life situations.
Es war eine rundum gelungene Veranstaltung und wir freuen uns, unsere neu gewonnene Tradition der Real-Life Case Studies auch zukünftig weiterzuführen.
We had an amazing time and are looking forward to continue our new tradition of real life case studies.
Das Produkt eignet sich hervorragend für das Design von Virtuellen Studios - ob für Real-Life Sprecher oder virtuelle Figuren.
The product is also designed for virtual studios - for real life action or virtual characters.
Das beste zur Zeit auf dem Markt erhältliche Kontrastverhalten liefert Ihnen ein Real-Life Kino und Video Erlebnis erster Klasse.
The highest contrast ratio on the market brings you a real-life cinema and video experience.
Mit Ausblick auf einen Real-Life Case darfst du dir vorstellen, dass die pro Datenpunkt enthaltenen Informationen direkt auf der Website getrackt und über eine im Hintergrund agierende Software automatisiert an die Datenbank kommuniziert wurden.
With a view to a real-life case, you can imagine that the information contained per data point was tracked directly on the website and automatically communicated to the database via software operating in the background.