Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reallabor
Vertaling van "Reallabor" in Engels
real-life laboratory
real-world lab
reality lab
real-world laboratories
field lab
field test
Real Lab
real world lab
Reallabor
Urban Transition Lab
Erprobung von innovativen Ansätzen für plastikarme Verpackungen in einem Reallabor in Heidelberg
Testing of innovative approaches for low-plastic packaging in a living lab in Heidelberg
Ein weiteres Reallabor soll im kommenden Jahr in Hamburg stattfinden.
Another living lab will take place in Hamburg next year.
Alle diese Faktoren sollen im Reallabor erprobt und getestet werden.
All these factors are to be tested in the real laboratory.
Darüber hinaus werden Prototypen in einem Reallabor auf ihre industrielle Umsetzbarkeit getestet.
Prototypes are also being tested for their applicability in industry in a real laboratory.
Der Campus Vaihingen ist nun das Reallabor zur Umsetzung weitgehender innovativer Ansätze in der Kombination von konkreten, in naher Zukunft zu realisierenden Maßnahmen und zukunftsorientierten Forschungsaktivitäten.
The Vaihingen campus is now the living laboratory for implementing far-reaching innovative approaches, by combining concrete measures that are to be implemented in the near future with future-oriented research activities.
Deutschland ist mit seiner vielschichtigen Erzeugungsstruktur heute ein Reallabor für die Entwicklung intelligent vernetzter Lösungen.
With its complex generation structure, today Germany is a living laboratory for the development of intelligently networked solutions.
Während der mehrjährigen Projektlaufzeit können in dem Reallabor auch saisonale Einflüsse abgebildet werden.
During the multi-year project period, seasonal influences can also be mapped in the real laboratory.
Hierfür arbeiten die Wissenschaftler in einem Reallabor, also gemeinsam mit realen Unternehmen aus dem Online- sowie dem stationären Handel, an innovativen Verpackungslösungen.
The scientists are working on innovative packaging solutions in a real laboratory, together with existing companies, from both the online and the offline market.
Die Konsortialleitung für dieses Reallabor übernimmt die innogy SE.
The consortium for this Living Lab is headed by innogy SE.
Für eine transformative Metropolenforschung ist das Ruhrgebiet daher ein ideales Reallabor für die Analyse und Gestaltung des Strukturwandels von der Maßstabsebene des Quartiers bis zur Region.
In the field of transformative metropolitan research, Ruhr Area thus constitutes an ideal real laboratory for analyzing and shaping structural changes, from the scaled-down versions of individual quarters to the entire region.
Als nächsten Schritt soll dann - basierend auf den Erfahrungen aus dem Reallabor des Raumes Heidelberg -, eine Strategie entwickelt werden, wie Kommunen und Unternehmen allgemein dazu beitragen können, Plastikmüll zu reduzieren.
The next step will be to develop a strategy - based on the experience gained in the real laboratory in Heidelberg - on how local authorities and companies as a whole can contribute to reducing plastic waste.
Das Forschungszentrum Jülich wird zum Reallabor für die Energiewende.
The Jülich campus becomes a real laboratory for energy transition.
Damit ist Lüneburg ein Reallabor für Gestaltungs- und Lernprozesse zur lokalen Umsetzung der SDGs.
Thus Lüneburg is a real laboratory for design and learning processes for the local implementation of SDGs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Reallabor in het Duits
Suggesties
Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 48 ms.
