We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
RECCO Rescue System
RECCO Rescue Systems
Wo auch immer Du gerne Ski oder Snowboard fährst, es ist gut möglich, dass Dein Lieblingsgebiet mit dem RECCO-Rettungssystem ausgestattet ist.
Wherever you like to ski or ride, chances are good that your local resort is equipped with the RECCO Rescue System.
Mehr als 800 Wintersportgebiete und Rettungsteams weltweit sind mit dem RECCO-Rettungssystem ausgestattet und das System ist fester Bestandteil ihrer Notfalleinsätze.
More than 800 resorts and rescue services around the world use the RECCO Rescue System, and the system is part of their immediate response.
Das RECCO-Rettungssystem wurde speziell für die Lawinenrettung entwickelt und wird heute von über 800 Einsatzkräften weltweit zur Suche nach Lawinenopfern eingesetzt.
About Developed for avalanche rescue, the RECCO Rescue System is used by more than 800 rescue organizations worldwide to find buried avalanche victims.
Mit dem RECCO-Rettungssystem erhalten die Gebiete ein Such- und Rettungs-Tool, das einfach und schnell einzusetzen ist und das die exakte Lage eines Lawinenopfers bestimmen kann.
The RECCO Rescue System gives resorts a search and rescue tool that is fast and easy to use that can pinpoint a person's precise location.
Recco-Rettungssystem: Das integrierte Lawinen-Verschütteten-Suchsystem reflektiert die Signale eines speziellen Recco-Detektors und hilft, dass du schneller unter einer Lawine gefunden wirst.
Recco Rescue Sytem: The Recco system consists of special reflectors built into your clothes and equipment that reflect search signals making you easier to locate in the event of an avalanche.
Beim Recco-Rettungssystem handelt es sich um eine Technologie aus zwei Elementen, mit der die meisten Rettungsmannschaften in den Bergen ausgestattet sind.
The RECCO search and rescue system features dual technology which supports the majority of ski rescue teams.
Das RECCO-Rettungssystem Beim Recco-Rettungssystem handelt es sich um eine Technologie aus zwei Teilen, mit der die meisten Rettungsmannschaften in den Bergen ausgestattet sind.
Leicht zugängliche Taschen, Belüftungsreißverschlüsse am Bein und das RECCO-Rettungssystem bieten Funktionalität und Sicherheit, damit du bei jedem Wetter dem Ruf der Berge folgen kannst.
Easily accessed pockets, leg ventilation zips and RECCO Rescue Systems ensure functionality and safety so you can roam the mountains in a range of weather conditions.
Im Ernstfall ermöglicht das RECCO-Rettungssystem den Einsatzkräften eine schnellere Suche, was wiederum die Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen Bergung des Opfers erhöht.
Im Ernstfall ermöglicht das RECCO-Rettungssystem den Einsatzkräften eine schnellere Suche, was wiederum die Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen Bergung des Opfers erhöht.
When bad luck strikes, the RECCO Rescue System enables rescue teams to search faster, increasing the chances of finding the person in time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.