Examples with "Rechennetz wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Rechennetz wird in der Lage sein, eine bestimmte Kapazität das ganze Jahr lang zu garantieren, wobei Universitäten zusätzliche Leistung kostenlos angeboten wird.
The computing grid will be able to guarantee a certain capacity all year long, with extra power offered for free to universities.
Andere resultaten
Dies ist allerdings kein öffentliches Projekt sondern wird auf einem dedizierten Rechennetz ausgeführt.
Unfortunately this is no public project as they run this on a dedicated computing grid.
Erstellung eines 2-D Rechennetzes für ein vorgegebenes Gelände
Generation of a 2-D computation mesh for a given terrain geometry
Milliman kümmert sich um die Infrastruktur, den Kundendienst sowie die Wartung und Überwachung des Rechennetzes.
Benoit erklärt, dass dieses Konzept ihm und seinem Team den schrittweisen Aufbau eines skalierbaren Rechennetzes ermöglichte, wobei sie die riesigen Investitionen eines Datenzentrums vermieden.
Benoit explains that this concept allowed him and his team to progressively build a scalable computing grid, avoiding the massive investments of a data centre.
Ihr bestehendes Webgateway ist allein nicht in der Lage, gegen kriminelle Rechennetze zu bestehen, die von Datendiebstahl profitieren und ihre Reichweite und technische Überlegenheit kontinuierlich erweitern.
Your existing Web gateway alone cannot compete against criminal computing grids that profit from data theft and continually expand their reach and technical sophistication.
Untersuchungen biologischer Systeme haben zur Entwicklung von neuronalen Rechennetzen geführt, die auch als „parallele, verteilte Datenprozessoren" bezeichnet werden.
Investigations of biological systems have led to the development of neural computing networks also termed "parallel, distributed data processors."
Aufgrund der komplizierten Geometrie, den damit verbundenen Schwierigkeiten bei der Generierung von Rechennetzen und den am Aufheizprozess beteiligten Prozessstoffen entsteht hierbei eine neue Komplexität, die es erforderlich macht, die Methoden zu überdenken und weiterzuentwickeln.
Due to the complicated geometry, the associated difficulties with mesh generation and the procedural matters involved in the curing process, a new complexity arises at this stage that makes it necessary to review and enhance the methods.
Denn Cloud Computing war in seiner ursprünglichen Form das Sinnbild für permanent verfügbare Rechennetze, bei denen der Inhalt unbedeutend ist, da es um die strukturelle Form im Hintergrund ging.
Cloud computing was in its original form the symbol of always-on computing networks, where the content was insignificant because it was all about the structural form in the background.
Über die Berechnungsart „Dimensionierung" werden alle Haltungen des aktuellen Rechennetzes neu bemessen.
Using the "dimensioning" calculation type re-dimensions all sewer segments of the network currently being calculated.
Rechennetz nach einem der vorangehenden Ansprüche, weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß jeder der Rechenknoten der ersten Schicht die Ausgabe der ersten Schicht durch Verwendung einer Summe einer Vielzahl von Eingaben der ersten Schicht als Operand einer zweiten Aktivierungsfunktion erzeugt.
The computational network of any of the preceding claims, further characterized in that each of said first layer computational nodes produces said first layer output by using a sum of a plurality of first layer inputs as an operand of a second activation function.
Dieser Multiskalenansatz, die Coarse-Grid-CFD (CGCFD), basiert auf einem unteraufgelösten groben Rechennetz und den reibungsfreien Eulergleichungen.
This multi-scale approach, the Coarse-Grid-CFD (CGCFD), is based on an under resolved computational mesh and on the Euler equations.
Rechennetz nach Anspruch 2, weiterhin gekennzeichnet durch Produktmittel zur Erzeugung des Produkts durch Summieren von n und eines Exponententeils des Gewichtswerts.
The computational network of claim 2, further characterized by product means for producing said product by summing n and an exponent portion of said weight value.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
