We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer by
computer using
computers by
machine by
VMs by
Wie oben beschrieben, werden Linien am Rechner durch Punkte erzeugt.
As described above, lines are created on the computer by dots.
Es ist wichtig, dass Sie Ihren Rechner durch die Installation einer Antiviren-Software und einer persönlichen Firewall schützen.
It is important to protect your computer by installing antivirus software and a personal firewall.
Sie haben die Möglichkeit, das Abspeichern von Cookies auf Ihrem Rechner durch entsprechende Browsereinstellungen zu verhindern, wodurch allerdings der Funktionsumfang unseres Angebotes eingeschränkt werden kann.
It is possible to disable the saving of cookies on your computer using corresponding browser settings, although this may restrict which functions of our website you can use. Right to information
Diese Daten werden im Rechner durch unsere Software synchronisiert, das Ergebnis ist eine genaue 3D-Volumenrekonstruktion.
This data is synchronized in the computer using our software, resulting in an accurate 3D-volume reconstruction.
Einrichtung zum Schutz gegen Netzausfall für Rechner durch Abspeichern der Verarbeiteten, im flüchtigen Speicher gehaltenen Informationen.
A system for the protection against mains supply failure for computers by storing the processed information held in the volatile memory.
Der SwitchView SC KVM-Switch wird von Avocent kundenspezifisch gestaltet, um noch höhere Sicherheitsstufen für KVM-Switching zu gewähren und kontrollierten Zugriff auf bis zu acht Rechner durch einen Benutzer zu ermöglichen.
The SwitchView SC KVM switch is custom-designed by Avocent to increase the levels of secure KVM switching and provide controlled access of up to eight computers by one user.
Sie haben die Möglichkeit, das Abspeichern von Cookies auf Ihrem Rechner durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser zu verhindern.
You have the option to prevent cookies from being saved on your computer by changing the according settings in your browser.
Sie können die Speicherung der Cookies auf Ihrem Rechner durch entsprechende Einstellung Ihres Browsers unterbinden. Dies kann in einigen Fällen jedoch die Funktion der Seite beeinträchtigen.
You may disable cookie storage on your computer by modifying your browser settings; however, this may impair website functionality in certain cases.
Sie können die Speicherung von Cookies auf Ihrem Rechner durch entsprechende Änderung Ihrer Browser-Einstellungen verhindern, sodass Cookies nicht akzeptiert werden.
You may refuse the use of cookies on your computer by amending your browser settings so that cookies are not accepted.
Sie haben die Möglichkeit, das Abspeichern von Cookies auf Ihrem Rechner durch entsprechende Browsereinstellungen zu verhindern, wodurch allerdings der Funktionsumfang dieses Angebotes eingeschränkt werden kann.
You have the possibility to prevent the saving of cookies on your computer by means of appropriate browser settings, whereby, however, the functional scope of this offer can be restricted.
Zur Steuerung Ihres Besuchs bei uns werden lediglich sog. Session-Cookies eingesetzt, die automatisch gelöscht werden, wenn Sie Ihren Browser schließen. Eine permanente Speicherung von Daten auf Ihrem Rechner durch unsere Webseite ist damit ausgeschlossen.
To direct your visit on our page we merely use session cookies which are deleted automatically when you close your browser, meaning that the permanent storage of data in your computer by our web page is impossible.
Sie haben aber die Möglichkeit, das Ablegen von Cookies auf Ihrem Rechner durch Einstellungen Ihres Browsers zu verhindern und bereits angelegte Cookies zu löschen.
If you do not agree with this, you can prevent cookies from being stored on your computer by changing your browser settings and by deleting cookies that have already been created.
Sie können die Speicherung von Cookies auf Ihrem Rechner durch entsprechende Änderung Ihrer Browser-Einstellungen verhindern, sodass Cookies nicht akzeptiert werden oder Sie vor dem Setzen eines Cookies benachrichtigt werden.
You can prevent cookies from being stored on your computer by changing your browser settings so that cookies are not accepted or so that you receive a notification before a cookie is stored.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
