Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rechner mit Linux- oder
Examples with "Rechner mit Linux- oder" and their translation in Engels
Allerdings werden das Austauschen sowie die Freigabe von Dateien immer dann problematisch, wenn auch Rechner mit Linux- oder Unix-Betriebssystemen dem Netzwerk angehören.
However, when computers with Linux or Unix operating systems belong to the network, exchanging and sharing files becomes a more difficult task.
Andere resultaten
Voraussetzung ist ein Raspbian Image sowie einen Rechner mit Linux oder Windows.
You need a Raspbian image and a system with Linux or Windows.
Die Firewall-Software kann aber auch auf einem normalen Rechner mit Linux, Unix oder Windows laufen, der für diese Aufgabe abgestellt wurde.
The Firewall software can also run on a conventional workstation, which is dedicated to this task under Linux, Unix or Windows.
Die Installation auf einem Rechner mit vorhandenen Linux- oder Nicht-Linux-Dateisystemen auf DASD Blockgeräten kann zum Anhalten des Installers führen.
Installation on a machine with existing Linux or non-Linux filesystems on DASD block devices may cause the installer to halt.
Dies können entweder andere Rechner mit Linux, Win oder MacOS X sein, bzw. Drucker mit eingebautem lpd-Server oder sogenannte Printserver (die auch in etlichen Routern implementiert sind) die das Protokoll beherrschen.
These can be either other computers with Linux, Win or Mac OS X, or printers with included lpd servers or the so called printservers (which are as well implemented into many recent routers) which do understand that protocoll.
Jeder Rechner mit Linux, Unix oder Mac OS X mit Versionen von 1.14.0 bis 4.1 des Kommandozeileninterpreter ist von einer Sicherheitslücke betroffen, durch welche bösartiger Code aus der Ferne ausgeführt werden kann.
Any Linux, Unix, or Mac OS X machine running versions 1.14.0 to 4.3 of the command interpreter is vulnerable to remote execution of malicious code.
Für die Entwicklung von Testskripten unter Nutzung dieser Integration wird ein Rechner mit Windows oder Linux als Betriebssystem mit mindestens 4 GB Arbeitsspeicher empfohlen.
For test script development with the usage of this integration we recommend a Windows or Linux computer with a minimum of 4GB RAM. QF-Test
Kaufen Sie fertig vorkonfigurierte Rechner mit Linux ab Hersteller.
You can buy ready-made pre-configured computer with Linux from manufacturers.
Damit haben auch Rechner mit Linux-Betriebssystem Zugriff auf die Filme.
This enables computers with Linux operating system to have access to the videos too.
Schließlich befindet sich in diesem Gerät außer der Kamera auch noch ein kompletter Rechner mit Linux Betriebssystem, ein Netzwerkanschluss und ein ISDN Modem.
After all, the device contains also a complete computer with Linux OS, a network connection and an ISDN modem.
Wenn Sie vorhaben, Debian auf einer SGI-Maschine zu installieren, und Ihr TFTP-Server ist ein GNU/Linux-Rechner mit Linux 2.4, müssen Sie auf dem Server Folgendes ausführen
If you intend to install Debian on an SGI machine and your TFTP server is a GNU/Linux box running Linux 2.4, you'll need to set the following on your server
Wenn man sich für HFS+ entscheidet, kann nur ein Macintosh oder ein anderer Rechner mit Linux (und einem aktuellen Kernel aus der 2.6er Reihe) den iPod als externe Festplatte einbinden.
If you opt to stay with HFS+, only a Macintosh or another Linux box (with a recent 2.6 kernel) will be able to mount the iPod as an external hard disk.
Hier ändern Sie die Bildschirmausrichtung auf einem Rechner mit Ubuntu Linux.
Here you can change the screen orientation on a machine with Ubuntu Linux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 4678. Exact: 1. Verstreken tijd: 156 ms.
