We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer or with
Das Führerpult entspricht dem Original und wird entweder mit nachgebildeter Logik auf einem Rechner oder mit Original-Leittechnik angesteuert.
The driver's desk corresponds to the original and is operated either with replicated logic on a computer or with the original control technology.
Es empfiehlt sich jedoch, alle verwendeten Fonts und Schriftgrößen im Stylesheet selbst zu definieren, da so im Falle der Verarbeitung an einem anderen Rechner oder mit einem anderen Formatierer eine mögliche Fehlerquelle eliminiert ist.
However, it is recommended to define all fonts and font sizes used in the stylesheet by oneself. In this way, a possible error source is eliminated if the data is processed on another computer or with another formatter.
Teilweise aus dem Rechner oder mit echten Musikern und Instrumenten und natürlich Kindern.
Das Beenden des Zugriffs auf ein Verzeichnis auf einer Festplatte, die mit einem lokalen Rechner oder mit einem entfernten Rechner in einem Netzwerk verbunden ist.
The process of removing access to a directory on a disk that is attached to a machine or to a remote disk on a network.
Die Audio-Verbindung findet entweder mit einem Headset am Rechner oder mit einer Mikogo-Telefonkonferenz mit regionalen Einwahlnummern statt.
The audio connection will work either via a headset connected to your computer or through a phone conference with regional access numbers.
So kann die Vorbereitung auf den nächsten Wettkampf oder das nächste Spiel dank der Teamplace Apps ganz bequem am Rechner oder mit Smartphone und Tablet - wann und wo immer es passt - stattfinden.
Thus, thanks to the Teamplace cloud for trainers, preparing for the next match or the next game can be done easily on a computer, smartphone or tablet - whenever and wherever you want.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
