Vertaling van "Rechner war" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Rechner war so veraltet, dass er zu nichts mehr taugte.
Mein Rechner war langsam und hängte sich andauernd auf.
Dieser Rechner war für Jahre der schnellste Tischrechner der Welt.
For years this machine was the fastest desktop calculator in the world.
Der Rechner war zwar schnell im Archiv gefunden, beschloss jedoch nicht ohne etwas Extra-Aufmerksamkeit zu laufen.
While the machine was quickly found in the archive, it decided to not work without some extra attention.
Unser Rechner war durch den Einbau folgender Optionen sehr komfortabel nutzbar (in den runden Klammern steht die Zahl der dazu notwendigen Module)
By having all the following options, our computer was very comfortable (the number in parentheses indicates the number of necessary boards)
Ein Unternehmen gab einen Rechner an einen Benutzer aus und dieser Rechner war das einzige Gerät, mit dem er auf Unternehmensanwendungen zugreifen konnte, die gut geschützt durch eine Firewall in den Rechenzentren des Unternehmens liefen.
A company issued an employee a computer and that computer was the only device that could access corporate applications that resided in the company's data centers behind the firewall.
Der Rechner war von großem Nutzen.
The computer was very useful.
Dieser Rechner war für Bastler ideal, da er mit allen Schaltplänen ausgeliefert wurde und zudem über eine Erweiterungsschnittstelle verfügte, über die auf einfache Art und Weise eigene Ergänzungen hinzugefügt werden konnten.
This computer was ideal for do-it-yourself enthusiasts, as it was delivered with all schematics and besides made an expansion port available, which could be used in an easy way to add own supplements.
Das Ergebnis: Der Rechner war jetzt wieder lauffähig!
The result: The computer was up and running again!
So, gestern gabs anscheinend Windows-Updates, denn mein Rechner war neugestartet...
So, yesterday, apparently gabs Windows updates because my computer was restarted...
Dieser Z80 Rechner war in ein C128D Gehäuse eingebastelt und mit allen Peripheriegeräten erweitert worden.
This Z80 machine was built into C128 housing by Dirk and had been fully equipped with the available peripherals.
Das muss 1987 gewesen sein, der Rechner war ein K8915 von Robotron, und die Programmiersprache natürlich ein BASIC-Dialekt.
That must have been in 1987, the machine was a K8915 made by Robotron (GDR) and the programming language was some dialect of BASIC.
Dieser Rechner war der Nachfolger des LGP-30 (1. Computergeneration, ab 1956), der ebenfalls von Schoppe&Faeser unter Lizenz hergestellt wurde.
This machine was the successor of the LGP-30 (1st generation, 1956, also build by Schoppe&Faeser in Germany as a licensed product).
