Examples with "Rechnerbildes" and their translation in Engels
Verfahren zur Erzeugung des Rechnerbildes eines dreidimensionalen beschichteten Objektes
A process for generating a computer image of a coated three-dimensional object
Verfahren zur Erzeugung eines Rechnerbildes eines dreidimensionalen Objektes mit Spezialeffekt-Oberflächen
A process for generating a computer image of a three-dimensional object proved with a special-effect coating
Zudem muss nicht der gesamte Inhalt des Rechnerbildes übertragen werden, es können auch einzelne wichtige Bildbereiche übertragen werden (Frame Cut).
In addition to that, not the whole content of the computer display has to be transmitted; it is also possible to transmit only certain important parts of an image (frame cut).
Andere resultaten
Bei Rechnerbildern spricht man von Auflösung, bei Filmbildern dagegen von Körnung.
Verfahren gemäß irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Rechnerbild die Wirkungen von mindestens zwei Beleuchtungsquellen auf das dreidimensionale Objekt mit der Spezialeffektbeschichtung simuliert.
The process of any of the preceding claims, wherein the computer image simulates the effects of at least two illumination sources on the three-dimensional object having the special-effects coating.
Übereinanderlegengerät und -verfahren zum Senden von Drei-dimensionalem graphischem Rechnerbilder
Verfahren gemäß irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Rechnerbild des dreidimensionalen Objektes optische Effekte mit enthält, welche ausgewählt werden aus der Gruppe bestehend aus Spiegelabbildungen, Schatten, der Struktur der Deckbeschichtungslage, den Rückstrahlungen des Glanzes und aus Kombinationen derselben.
The process of any of the preceding claims, wherein the computer image of the three-dimensional object includes optical effects selected from the group consisting of mirror images, shadows, structure of the top coat layer, gloss reflections and combinations thereof.
Verfahren gemäß irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, welches weiterhin den dahingehenden Schritt umfasst: g) ein tatsächliches Objekt aus dem Rechnerbild zu erzeugen.
The process of any of the preceding claims, further comprising the step of: g) generating an actual object from the computer image.
Braucht der Bediener etwa den Rat eines Kollegen kann er ihm das betreffende Rechnerbild auf seinen Monitor aufschalten, indem er einfach die entsprechenden Symbole auf einem Touchscreen drückt und bewegt.
If a user needs advice from a colleague, he can move his screen contents to the colleague's monitor by pressing and moving certain icons on a touch screen.
VERFAHREN UND GERÄT ZUR BERECHNUNG VON GRAPHISCHEM RECHNERBILD
Im Jahre 1992 entwickelte Savin neun Rechnerbilder, die normalerweise heute als die Savin-Schuppe angesprochen werden.
In 1992, Savin developed nine computer images that are usually referred to today as the Savin scale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
