We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer program
computer program comprising
Rechnerprogramm, das in einem Rechner ausgeführt wird, zur Durchführung des Verfahrens zur Bestimmung eines Betriebsstroms nach einem der Ansprüche 7 bis 10.
A computer program executed in a computer for performing the driving current determining method according to anyone of claims 7 to 10.
Rechnerprogramm, das Programmbefehle für das Implementieren der Schritte des Verfahrens nach den Ansprüchen 1, 2, 3, 4, 5 oder 6 umfasst.
A computer program comprising code instructions for implementing the steps of the method as claimed in claim 1, 2, 3, 4, 5 or 6.
Rechnerprogramm, das dafür ausgelegt ist, das Verfahren gemäß einem beliebigen der vorstehenden Ansprüche durchzuführen, wenn es von einem entsprechend dafür ausgelegten Verarbeitungsmittel ausgeführt wird.
A computer programme arranged to perform the method of any preceding claim when executed by a suitably arranged processing device.
Ein spezielles Rechnerprogramm, das eine Organisation verwendet, etwa ein Modellierungsprogramm, oder die Einzelheiten dieses Programms können vertrauliche Geschäftsdaten sein.
The particular computer program an organization uses, such as a modeling program, or the details of that program may be confidential commercial information.
Rechnerprogramm, das einen Programmcode hat, der geeignet ist, die Verfahrensschritte jedes der vorhergehenden Verfahrensansprüche auszuführen, wenn das Programm in einem Rechnersystem betrieben wird.
A computer program having program code adapted to perform the method steps of any preceding method claim, when said program is run on a computer system.
Rechnerprogramm, das direkt im Internspeicher eines Computers geladen werden kann, das Teile eines Programmiercodes zur Durchführung der Phasen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 11 bis 19, wenn das besagte Programm im besagten Computer ausgeführt wird, einschließt.
A computer programme, directly loadable in the internal memory of a computer including programming code portions to execute the method stages of one of the claims 11 to 19 when said programme is executed in said computer.
Rechnerprogramm, das in einen einem Prozessor (20) zugeordneten Speicher geladen werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass es Codeabschnitte enthält zum Durchführen eines Verfahrens nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 10 während des Ausführens des Programms durch den Prozessor.
Computer program, loadable into a memory associated with a processor (20), characterized in that it comprises code portions for implementing a method according to any one of Claims 1 to 10 in the execution of said program by the processor.
Rechnerprogramm, das betreibbar ist, um ein MRI-System derart zu betreiben, dass die in Anspruch 1 definierten Schritte ausgeführt werden.
A computer program operable to control an MRI system such that the steps defined in claim 1 are carried out.
Ein „Cookie" ist ein kleines Rechnerprogramm, das einen Block von digitalen Daten darstellt, die von einem Webserver an Ihren Browser geschickt und auf der Festplatte Ihres Rechners, Tablets oder Telefons abgelegt werden (zusammenfassend mit „Gerät" bezeichnet).
A "cookie" is a small computer program representing a block of digital data sent to your browser by a web server and stored on the hard drive of your computer, tablet or phone (hereinafter collectively known as "the Equipment").
Rechnerprogramm, das Befehle umfasst, um alle Schritte des Verfahrens nach einem vorhergehenden Verfahrensanspruch durchzuführen, wenn das Rechnerprogramm auf einem Rechnersystem ausgeführt wird.
Die Erfindung betrifft außerdem ein Rechnerprogramm, das das erfindungsgemäße Verfahren bzw. erfindungsgemäße System implementiert und eine Datenverarbeitungsanlage (11), auf der das Rechnerprogramm gespeichert ist.
The invention also relates to a computer program that implements the method according to the invention or the system according to the invention and a data processing system (11) on which the computer program is stored.
Rechnerprogramm, das ein Rechnerprogrammcode-Mittel umfasst, das für die Durchführung der Schritte nach einem der Ansprüche 1 bis 8 ausgelegt ist.
A computer program comprising computer program code means adapted to perform the steps of any one of claim 1 to claim 8.
Ein spezielles Rechnerprogramm, das eine Organisation verwendet, etwa ein Modellierungsprogramm, oder die Einzelheiten dieses Programms können vertrauliche Geschäftsdaten sein.
The particular computer program an organization uses, such as a modeling program, or the details of that program may be confidential commercial information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
