We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer system or
Infizieren - ist das, was ein Virus macht, wenn er in ein Rechnersystem oder Speichergerät eindringt.
Infection is the action a virus carries out when it enters a computer system or storage device.
Daraus erwächst ein weiteres Problem, nämlich wie mit den unerwünschten Effekten spezifischer Updates oder neuer Installationen auf das ganze Rechnersystem oder weitere Software-Programme umgegangen werden kann.
This creates another problem, that is, how to avoid the adverse effects of specific updates or new installations on the whole computer system or other software programmes.
Heruntergeladene oder von den Webseiten anderweitig erhaltene Inhalte nutzen Sie nach eigenem Ermessen und auf eigene Gefahr, und Sie sind allein verantwortlich für Schäden an Ihrem Rechnersystem oder anderen Geräten oder Datenverlust nach dem Herunterladen oder Zugriff auf diese Inhalte.
Any material downloaded or otherwise obtained through the use of the service is accessed at your own discretion and risk, and you will be solely responsible for any damage to your computer system or loss of data that results from the download of any such material.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Transfer von Daten zu oder von dem Rechnersystem den Transfer eines einzigen Speicher-Bytes zu oder von dem Rechnersystem oder einem an das Rechnersystem gekoppelten Gerät beinhaltet.
The method of claim 6, characterized in that the transferring of data to or from the computer system includes transferring a single byte of memory to or from the computer system or a device attached to the computer system.
Egal, ob die Störung in der Anwendung, der Datenbank, dem Rechnersystem oder eben auf der Übertragungsstrecke im Netzwerk liegt: Wir finden die Ursache und beheben sie - ohne Kompetenzgerangel und „Fingerpointing".
Regardless of whether the issue has occurred in the application, database, computer system or network while being transmitted: We will find the cause and fix it - without finger-pointing and arguing about competence.
Solche Zertifikate sind Personen- oder Gruppen-Zertifikate, die nicht für E-Mails, sondern auf einer Smartcard oder einem Kryptotoken als elektronischer Ausweis zur Anmeldung an einem Rechnersystem oder als elektronischer Schlüssel verwendet werden.
Smartcard logon certificate Such certificates are person or group certificates used not for e-mails but on a smartcard or a cryptotoken as an electronical identity card for logging on to a computer system or as an electronic key.
Das Unternehmen Apis Donau SRL haftet nicht für Schäden an Ihr Rechnersystem oder für Computerviren, die Ihren Rechner oder ein anderes Gerät infizieren können, in Folge des Herunterladens von Inhalte, Zugang oder Verwendung dieser Webseite.
Apis Donau SRL company is not liable for damage to your computer system or viruses that may infect your computer or other equipment as a result of downloading any content, access or use of this Website.
Ihre „Cloud Identität" können Sie auf ein anderes Rechnersystem oder auf Ihr persönliches Smartphone übertragen und dort mobil nutzen.
You can transfer your "Cloud Identity" to another computer system or to your personal smartphone to enable mobile usage.
VERFAHREN ZUM ÜBERTRAGEN EINES SOFTWAREMODULS VON EINEM SENDER ZU EINEM EMPFÄNGER IN EINEM RECHNERSYSTEM ODER NETZWERK
METHOD FOR TRANSFERRING A SOFTWARE MODULE FROM A SENDER TO A RECEIVER IN A COMPUTER SYSTEM OR NETWORK
Der Zugriff auf die Website und die Dienste sowie ihre Benutzung erfolgen in Ihrem eigenen Ermessen und auf Ihr eigenes Risiko und Sie haften alleine für eventuelle Schäden an Ihrem Rechnersystem oder für daraus resultierenden Datenverlust.
Your access to, and use of, the Services is at your own risk and you are solely responsible for any damage to your computer, device, system, or data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
