In allen Bereichen unterstützt moderne Rechnertechnik Ärzte und Patienten.
Immer mehr Produkte sind mit Rechnertechnik ausgestattet.
Die gesamte Rechnertechnik einschließlich des Klimasystems und aller Kommunikationsanschlüsse ist jetzt in einem neuen, kompakten Gehäuse angeordnet.
The entire computer equipment, including the air conditioning system and all communication interfaces, is now accommodated in a new, compact unit.
Komplett mit allen nötigen Gewerken wie Rohbau, Stahlbau, Dach- und Wandverkleidungen, Haustechnik, Automatisierungstechnik, Rechnertechnik und allen Nebenleistungen, erhalten Sie von uns schlüsselfertig alles aus einer Hand.
You will receive a turnkey installation from us as a single provider, including all required subsections such as construction shell, roof and wall coverings, building technology, automation equipment, computer equipment and all secondary services.
Das 1996 von WITRON realisierte Tiefkühllager wird im Laufe des Jahres 2017 nicht nur um zwei weitere automatisierte Palettengassen vergrößert, sondern hinsichtlich Mechanik, Fördertechnik, Steuerung, Rechnertechnik und IT einer Generalmodernisierung unterzogen.
The frozen goods warehouse realized by WITRON in 1996, will be expanded by two automated pallet aisles in the course of 2017, and modernizations will also include a mechanics, conveyor system, controls, computer engineering, and IT areas.
121<td>Meilenstein der Rechnertechnik!
Rechnertechnik und Software-Entwicklung sind hierbei ebenso wichtig wie es die elektrotechnischen Systemkomponenten sind.
Computer technology and software development are as important here as the individual electrical system components.
Die Softwareprogrammierung gehört nicht oder nur bedingt in den Bereich Rechnertechnik.
The software programming is not or only partially belongs to the field computer technology.
Die heutige Rechnertechnik macht dies möglich.
The contemporary computer technology makes this possible.
Entwicklung von anwendungsspezifischen Systemen im Bereich der Integration von der Kommunikations- und Rechnertechnik
Development of application-specific systems for the integration of communications and computer technology.
Das Studium vermittelt naturwissenschaftliche und elektrotechnische Kenntnisse sowie deren Anwendung in der Schaltungs- und Rechnertechnik.
The program imparts scientific and electrical engineering skills and teaches their application in circuit and computer technology.
Die Computertechnik oder auch Rechnertechnik beschäftigt sich mit der Entwicklung und Konzeption von Anlagen zur Informationsverarbeitung.
The computer engineering or computer technology deals with the design and development of systems for information processing.
Messtechnische Einschränkungen und eine veraltete Rechnertechnik waren der Grund für eine Neukonstruktion, von der man sich auch eine Verringerung der Messunsicherheiten versprach.
Metrological limitations and an outdated computer technology were the reason for a redesign, with which one also expected a reduction in the measurement uncertainties.