Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rechnerzeit
Vertaling van "Rechnerzeit" in Engels
Bitte überprüfen Sie deshalb nochmals Ihre Rechnerzeit und ggf. die angegebene Zeitzone.
Please check your computer time and, if relevant, the time zone stated.
Trenddarstellung variabel in der Zeitachse einstellbar (Index, Rechnerzeit)
Trend representation variable in the time axis adjustable (index, computer time)
Wir sprechen hier über die reine Rechnerzeit, ohne das Codeschreiben oder das Debuggen.
We're talking about pure computing time, without code writing or debugging.
Die Prüfung kann je nach Erfordernis sehr ausführlich sein, da der Zeitaufwand hierfür keine besondere Rolle spielt, weil dabei nicht die Rechnerzeit eines Wartungsprozessors in Anspruch genommen wird.
The test can be very detailed, because the time required for this is not particularly important, because not the computer time a maintenance processor is claimed as required.
Beim Anstecken des CmSticks an den Computer wird die Boxzeit mit der Rechnerzeit abgeglichen, sofern die Boxzeit älter als die Rechnerzeit ist.
On plugging in the CmStick the Box Time is synchronised with the computer time if the Box Time is older than the computer time.
Frustriert durch den Kampf um Rechnerzeit auf einem gemeinsam genutzten Supercomputing-Cluster?
Frustrated by having to compete for time on a shared supercomputing cluster?
In der Regel gehört hierzu ohne gesonderte Aufforderung die Zurverfügungstellung eines Arbeitsplatzes, Rechner, Rechnerzeit, Zugang zu Hard- und Software und ähnliches.
As a general rule this includes the provision of a working space, hardware, hardware time, access to hard- or software and similar.
Dies betrifft insbesondere die Nutzung von Arbeitsplätzen des Auftraggebers inklusive der benötigten Arbeitsmittel, die Nutzung von EDVAnlagen einschließlich Rechnerzeit, die Freistellung von Mitarbeitern und die Nutzung von Räumen des Auftraggebers.
This applies especially to use of the client's workplaces, including the required equipment, use of computer facilities including processor time, release of employees and use of the client's rooms.
Ein hybrides Cloud-Umfeld reduziert die Anforderungen an Rechnerzeit, Datenspeicherung, Anwendungs-bereitstellung und Ressourcenallokation, die ein Netzwerk belasten können.
Once enabled, a hybrid cloud environment reduces the compute, data storage, application provisioning and resource allocation needs that can burden a network.
Es wird ein einfacher (Rechnerzeit sparender) Algorithmus entwickelt, der online, d.h. nach jeder Abtastung die optimalen Ersatz-Regelparameter an die ggf. veränderten Streckenparameter anpaßt.
A simple (to save computer time) algorithm is developed which adapts the optimal replacement control parameters to the possibly changed system parameters online, i.e. after each scan.
Rechnerzeit verwenden ja/ nein Ist der Parameter aktiviert, wird vor dem Senden in den Zeitstempel des Telegramms die Systemzeit des PC's eingetragen.
Use system date/ time yes/ no The system time of the PC will be inserted in the time stamp of the telegram before transmission.
Ein zentrales Antragsverfahren mit vorausgefüllten interaktiven PDF-Formularen, um auf dem ETH Supercomputer in Manno/TI Rechnerzeit zu beantragen.
Is a centralized proposal workflow application with pre-filled interactive PDF forms to apply computer time for the ETH supercomputer in Manno/ TI.
Notebooks der Latitude E Produktfamilie können Rechnerzeit und somit Geld Ihres Unternehmens einsparen. Das liegt daran, dass wir großen Wert auf Stabilität, Interkompatibilität, weltweiten Support und einfache Verwaltung legen.
With their emphasis on stability, inter-compatibility, global support and simplified management, Latitude E-Family laptops can help save IT time and money within your organization.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rechnerzeit in het Duits
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 23 ms.
