Viele dieser Rechnungsprogramme können einzeln erworben werden - dabei handelt es sich um Anwendungen, die ausschließlich dem Schreiben von Rechnungen dienen.
Many of these accounting programs can be purchased separately, and they are programs that specifically serve the purpose of writing invoices.
Alles rund um das Thema branchenspezifische Software wie CAD, CAM, Grafikprogramme und Rechnungsprogramme.
All about sectoral software such as CAD, CAM, grafic- and invoice-programs.
Rechnungsprogramme und Faktura-Software automatisieren das Erstellen und Senden von Rechnungen und den Erhalt von Zahlungen.
Billing and Invoicing software automates the process of producing and sending invoices and receiving payments.
Wir entwickeln eines der in der Tschechischen Republik sowie in der Slowakei meistverbreiteten Rechnungsprogramme Money S3, auch mit dem beliebtesten regionalen Cloud-Rechnungsdienst iDoklad.
We are developing Money S3, which is one of the most widely used programs in the Czech and Slovak Republics and iDoklad, the most popular regional cloud-based invoice service.
Wir entwickeln eines der in der Tschechischen Republik sowie in der Slowakei meistverbreiteten Rechnungsprogramme Money S3, auch mit dem beliebtesten regionalen Cloud-Rechnungsdienst iDoklad.
accounting software MONEY S3 Money S3 is one of the most popular accounting programs in the Czech Republic and Slovakia.
Der Entwurf beinhaltet auch die Datenstruktur XSD, worin die Datenübermittlung der durch Rechnungsprogramme erstellten Rechnungen erfolgen muss.
The draft includes the xsd data structure that has to be used when reporting the data on invoices issued by invoicing software.
Hört sich recht simpel an und wird vom (professionellen) User erwartet, doch die wenigsten Rechnungsprogramme unterstützen so etwas.
Sounds quite simple and will be seen as Standard from professional Users, but the most Invoicing-Tools does not support such features.
Es reicht, nur an die in Ungarn umsatzsteuerregistrierten Steuerzahler zu denken, die über eigene Rechnungsprogramme verfügen und die ungarische Geschäftstätigkeit nur ein Teil ihres großen Ganzen ist und schon die Separierung der ungarischen Rechnungen Probleme verursachen kann.
It is enough to think about the taxpayers registered for VAT purposes in Hungary who have their own invoicing software, but their operations in Hungary are just part of their overall business, and so even just separating Hungarian invoices may actually cause problems for them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.