Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rechte von Root
Vertaling van "Rechte von Root" in Engels
root privileges
Hierdurch können Angreifer jede Datei des Systems für die Welt schreibbar machen, was mit dem Erhalten der Rechte von Root gleichzusetzen ist.
This allows an attacker to make any file on the system world writable which is equal to gain root privileges on the affected system.
Pufferüberläufe in muxatmd und slocal bieten lokalen Benutzern die Möglichkeit, die Rechte von Root zu erhalten.
Buffer overflow vulnerabilities in muxatmd and slocal may allow any local user to gain root privileges.
Lokale Benutzer können hier eine Schwachstelle im Bereich Directory Traversal ausnutzen, um die Rechte von Root auf dem System zu erhalten.
Local exploitation of a directory traversal vulnerability within the pkgadd program allows attackers to gain root privileges.
Lokale Angreifer können ihn durch die Eingabe bestimmter Schlüsselsequenzen ausnutzen, um bei einem anfälligen System die Rechte von Root zu erreichen.
By attacker entry of certain key sequences, an attacker could exploit this vulnerability to gain root privileges on the vulnerable system.
Der Sun Simple Network Management Protocol (SNMP) Management Agent arbeitet mit temporären Dateien auf eine unsichere Art und Weise. Daher kann ein normaler lokaler Benutzer beliebige Systemdateien überschreiben und auch die Rechte von Root
An insecure temporary file vulnerability in the Sun Simple Network Management Protocol (SNMP) Management Agent may allow a local unprivileged user to overwrite any system file or gain root privileges.
Der "pipe" Systemcall im Linux-Kernel zeigt einen Fehler bei der Implementierung. Hierdurch können lokale Benutzer die Rechte von root erhalten.
A bug in the Linux kernels "pipe" system call implementation was found which can be used by local attackers to gain root privileges.
Ebenfalls über das Netzwerk läßt sich ein Fehler in 'lpsched' ausnutzen. Hier können die Benutzer die Rechte von Root oder lp übernehmen.
Also remotely exploitable is a vulnerability in 'lpsched', so attackers may gain here the privileges of root or lp.
Zusätzlich besteht eine Schwachstelle im Kommando format(1), sofern Benutzern das RBAC-Profil "File System Management" zugewiesen wurde. Sie können dann schreibend auf die lokalen Dateisysteme zugreifen und haben dabei ebenfalls die Rechte von Root.
Additonally, a security vulnerability in the format(1M) command may allow local users who have been granted the "File System Management" RBAC profile to write to the device files associated with local disks with the privileges of the user root.
Hierdurch kann ein Angreifer die Rechte von Root oder Administrator auf den betroffenen Systemen erreichen.
A remote attacker may gain root or Administrator privileges on computers running the agent.
Dies ist sicherer und bietet eine bessere Kontrolle als su(1), wo der Benutzer das root-Passwort eingibt und damit alle Rechte von root erlangt.
This is more secure and gives better control than su(1), where the root password is entered and the user acquires all root permissions.
Lokale Angreifer können dies ausnutzen, um beliebige Dateien des Systems zu verändern und damit dann auch die Rechte von root zu erreichen.
A local unprivileged user can exploit the vulnerability to modify arbitrary files, which can potentially allow a local attacker to gain root level access.
Ein lokaler Benutzer kann dieses bei der Ausführung von Setuid-Root Programmen dazu ausnutzen, auf dem System beliebige Dateien zu überschreiben und so die Rechte von Root zu erhalten.
A local user can exploit this race condition when executing setuid root programs and thereby overwrite any file in the system.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rechte von Root in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 30 ms.
