Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rechten von Root
Vertaling van "Rechten von Root" in Engels
root privileges
privileges of the root user
Ein nicht authentifizierter Angreifer kann dies ausnutzen, um beliebigen Code mit den Rechten von Root auszuführen.
An unauthenticated remote attacker could exploit this flaw to execute arbitrary code with root privileges.
Insofern können lokale Benutzer Module von irgendeinem Ort im Dateisystem mit den Rechten von Root laden und auch kritische Sysetmdateien wie z.B. das Server-Log überschreiben.
As a result, an unprivileged user can load modules from any location on the filesystem with root privileges or overwrite critical system files with the server log.
Temporäre Dateien werden auf unsichere Art und Weise genutzt, so dass lokale Angreifer beliebige Kommandos mit den Rechten von Root absetzen können.
It uses temporary files in an unsafe manner which may be exploited to execute arbitrary commands with the privileges of the root user.
Dies kann von einem Angreifer entsprechend ausgenutzt werden, um über das Netzwerk Code mit den Rechten von Root ausführen zu lassen.
If there was a flaw in such a service, a remote attacker could use it to execute arbitrary code with the privileges of the root user.
Ein administrativer Datenbankbenutzer oder ein Datenbankbenutzer mit FILE Berechtigungen ist in der Lage, Kommandos mit den Rechten von Root auf dem System auszuführen, auf dem der Datenbankserver läuft.
An administrative database user, or a database user with FILE privileges, could possibly use this flaw to run arbitrary commands with root privileges on the system running the database server.
Ein autorisierter Client kann diese Lücke dazu nutzen, um den X.Org Server zum Absturz zu bringen und um dabei ggf. auch Code mit den Rechten von Root auszuführen.
A malicious, authorized client could use this flaw to crash the X.Org server or, potentially, execute arbitrary code with root privileges.
Lokale Benutzer können hier einen Pufferüberlauf auslösen und damit beliebigen Code mit den Rechten von Root ausführen.
Local exploitation of a buffer overflow vulnerability in IBM Corp.'s AIX operating system 'pioout' program allows attackers to execute arbitrary code with root privileges.
Hierdurch können Angreifer, die sich mit Telnet an ein anfälliges System verbinden können, beliebigen Code mit den Rechten von Root ausführen.
It was discovered that the Kerberos support for telnetd contains a pre-authentication buffer overflow, which may enable remote attackers who can connect to TELNET to execute arbitrary code with root privileges.
Beim Synology DiskStation Manager in den Versionen 4.3-3776-3 und niedriger besteht eine Schwachstelle, die einem nicht authentifizierten Angreifer über das Netzwerk erlaubt, mit den Rechten von Root an beliebige Dateien Daten anzuhängen.
Synology DiskStation Manager versions 4.3-3776-3 and below contain a vulnerability that allows a remote unauthenticated user to append arbitrary data to an arbitrary file under root privileges.
Ein autorisierter Client kann diese Lücke dazu nutzen, um den X.Org Server zum Absturz zu bringen und um dabei ggf. auch Code mit den Rechten von Root auszuführen. Verbesserte Pakete stehen zur Verfügung. System
A malicious, authorized client could use this flaw to crash the X.Org server or, potentially, execute arbitrary code with root privileges. Updated packages are available now. System
Sofern Webmin oder Usermin so konfiguriert sind, dass sie die Möglichkeiten von PAM voll ausnutzen, besteht die Möglichkeit, über das Netzwerk beliebigen Code mit den Rechten von Root zur Ausführung zu bringen.
If Webmin or Usermin is configured to use full PAM conversations, it's vulnerable to the remote execution of arbitrary code with root privileges.
Die in der Sun Ray Kiosk Mode Software enthaltene Sun Ray Server Software (SRSS) 4.0 kann Benutzern lokal oder über das Netzwerk erlauben, beliebige Befehle mit den Rechten von Root auszuführen, sofern die Benutzer für Sun Ray administrative Rechte haben.
A security vulnerability in the Sun Ray Kiosk Mode software included with Sun Ray Server Software (SRSS) 4.0 may allow a local or remote user with Sun Ray administration privileges to execute arbitrary commands with root privileges.
Hier besteht ein Problem, das von einem administrativen Benutzer dazu ausgenutzt werden kann, um beliebigen Ruby Code mit den Rechten von Root auszuführen.
A user with administrative access to Red Hat CloudForms Management Engine could use this flaw to execute arbitrary Ruby code with root privileges.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rechten von Root in het Duits
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 45 ms.
