Vertaling van "Rechtskurven" in Engels
Diese wendige Maschine kehrt somit in Links- und Rechtskurven gleichermaßen gut.
This manoeuvrable machine sweeps equally well in left and right turns.
Er ist damit bei Linkskurven positiv und bei Rechtskurven negativ.
It is therefore positive for left turns and negative for right turns.
In den Rechtskurven und bei schnellen Richtungswechsel spüre ich starke Schmerzen.
In the right-hand corners and also during fast changes of direction, I feel a lot of pain.
Und schließlich geht auch in den beiden Rechtskurven vor Start und Ziel einiges.
You can do quite a lot at the end of the lap in the two right-hand corners before the start and finish.
Insgesamt gibt es 15 Kurven: 7 Links- und 8 Rechtskurven.
Die 4'445 Meter lange Strecke besteht aus zwölf Kurven, sieben Links- und fünf Rechtskurven.
The 4445-metre track is made up of twelve turns, seven left-handers and five right-handers.
Auch sind die Rechtskurven so angenehmer zu fahren.
Auch soll die Kraftstoffversorgung in scharfen Rechtskurven manchmal etwas geschwächelt haben.
Also, the fuel supply should sometimes have been insufficient in sharp right turns.
Symmetrische Spikes für effiziente Links- und Rechtskurven.
Symmetrical spikes handle left and right turns efficiently
Zugleich ergibt sich ein viel besseres Rechtskurven fahren, da der Seitenwagen nicht so leicht zum anlupfen des Rades neigt.
At the same time it is much easier to drive right turns because the sidecar does not tend to lift the wheel so easily.
Handkehrmaschine mit elektrischem Kehrwalzen- und Seitenbesenantrieb für gleichermaßen gute Kehrwirkung in Links- und Rechtskurven.
Manual sweeper with electric sweeper roller and side brush drive for equally good sweeping effect in left and right turns.
Halten Sie Ihre Geschwindigkeit, machen Sie Rechtskurven, überwinden Sie Hindernisse, halten Sie sich von Kollisionen fern und so weiter.
Keep your speed, make right turns, overcome obstacles, move away from collisions and so on.
Es ist eine komplett andere Strecke als die im vergangenen Jahr, und es ist mein erster Track mit so vielen Rechtskurven. Aber ich mag diese ovalen Strecken.
It's a totally different track to last year, it's actually my first track with so many right turns, but I do like these oval tracks.
