We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
legal framework will
regulatory framework will
legal framework is
legislative framework is
regulatory framework is
Der Rechtsrahmen wird auch Bestimmungen über die Transparenz und den Kontowechsel enthalten.
Der neue Rechtsrahmen wird Marktsituationen gerecht werden müssen, die derzeit nicht mit annähernder Zuverlässigkeit vorausgesehen werden können.
The new regulatory framework will have to cater for market situations that cannot now be predicted with any degree of confidence.
Dieser Rechtsrahmen wird den Verbrauchern und der Industrie das Vertrauen geben, um in nachhaltige Fahrzeuge zu investieren, denn diese sind die Zukunft.
This legal framework will give consumers and industry the confidence to invest in sustainable vehicles, because they are the future.
Ein klarer Rechtsrahmen wird den Verbrauchern das nötige Vertrauen geben, um die Möglichkeiten des elektronischen Geschäftsverkehrs auszuschöpfen, und die Unternehmen ermutigen, die entsprechenden Investitionen zu tätigen.
A clear regulatory framework will give consumers the confidence to take advantage of electronic commerce opportunities and businesses the incentive to make the necessary investment.
Der neue Rechtsrahmen wird aus einer Rahmenrichtlinie und vier spezifischen Richtlinien bestehen und soll die gesamte Kommunikationsinfrastruktur und alle zugehörigen Dienste abdecken.
The new legal framework will consist of a framework directive and four specific directives and is intended to cover all communications infrastructure and associated services.
Der neue Rechtsrahmen wird sowohl Markteinsteiger als auch bestehende Betreiber zu neuen Investitionen in Kommunikationsnetze und -dienste anregen.
the new legal framework will stimulate new investment in communications networks and services, by both new entrants and existing operators.
Der derzeitige Rechtsrahmen wird generell als arbeitnehmerfreundlich gesehen, da er die Arbeitnehmer in die Lage versetzt, auf Märkten, auf denen das Angebot an qualifiziertem Personal dem steigenden Bedarf nicht gerecht wird, bessere Arbeitsbedingungen und Gehälter auszuhandeln oder zu erhalten.
The current legal framework is seen as generally beneficial for employees since it provides leverage for them to negotiate or receive better working conditions and overall pay in markets where supply is unable to meet added demand for skilled staff.
Durch den neuen Rechtsrahmen wird sichergestellt, daß durch die Einführung der Nummernübertragbarkeit für Mobilfunknetze nicht allen Mobilfunkbetreibern eine einheitliche Gebühr für die Anrufzustellung vorgeschrieben wird.
The new regulatory framework will ensure that the implementation of number portability for mobile networks does not lead to one single tariff for call termination being imposed upon all mobile operators.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.